Poloneză | Germană |
---|---|
pokaranie (rzeczownik odczasownikowy) od pokarać noun | die Bestrafung [der Bestrafung; die Bestrafungen]Substantiv |
pokarm noun pożywienie organizmów żywych danego gatunku (w szczególności człowieka); | die Nahrung [der Nahrung; die Nahrungen]Substantiv |
pokarmowy adjective dotyczący pokarmu | gastralAdjektiv |
pokaz noun prezentacja jakichś umiejętności, przedmiotów itp. | die Schau [der Schau; die Schauen]Substantiv |
pokazać (zobacz) pokazywać verb | hinweisen [wies hin; hat hingewiesen] (auf mit Akkusativ)Verb |
pokazać verb | vorspielen [vorspielte; hat vorgespielt]Verb |
pokazać język (dosłownie) wykonać minę wyciągając język z ust verb | |
pokazać język (przenośnie, przenośnia) zadrwić z kogoś verb | |
pokazywać verb dawać możliwość zobaczenia czegoś | zeigen [zeigte; hat gezeigt]Verb |
pokazywać verb demonstrować, dawać komuś możliwość nauczenia się poprzez wykonywanie danej czynności | zeigen [zeigte; hat gezeigt]Verb |
pokazywać verb wskazywać w jakimś kierunku | zeigen [zeigte; hat gezeigt]Verb |
pokazywać verb wykonywać ruchy informujące kogoś o czymś | zeigen [zeigte; hat gezeigt]Verb |
pomroka (podniośle) prawie całkowita albo zupełna ciemność noun | die Dämmerung [der Dämmerung; die Dämmerungen]Substantiv |
pomroka (przenośnie, przenośnia) przeszkoda w dotarciu, poznaniu, zrozumieniu czegoś noun | Dunkel [dunkler; am dunkelsten]Substantiv |
posoka (łowiectwo, łowiecki) krew rannego zwierzęcia noun | der Schweiß [des Schweißes; die Schweiße]Substantiv |
postapokaliptyczny adjective taki, który nastąpił po apokalipsie, wydarzeniu katastroficznym | post-apocalyptischAdjektiv |
powłoka noun to, co okrywa, powleka jakiś przedmiot | die Tarnung [der Tarnung; die Tarnungen]Substantiv |
powłoka elektroniczna | |
prokaina (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) syntetyczny związek organiczny, miejscowy anestetyk stosowany między innymi w stomatologii; noun | ProcainSubstantiv |
prokariont (biologia, biologiczny) (systematyka) organizm należący do królestwa prokariontów noun | ProkaryotSubstantiv |
prokariont (biologia, biologiczny) mikroorganizm, najczęściej jednokomórkowy, którego komórka nie zawiera jądra komórkowego oraz organelli komórkowych noun | ProkaryotSubstantiv |
prostokąt (geometria) czworokąt, który ma wszystkie wewnętrzne kąty proste; noun | das Rechteck [des Rechteck(e)s; die Rechtecke]Substantiv |
prostokątny adjective mający kształt prostokąta | rechteckig | rechtwinkligAdjektiv |
prowokacja noun podstępne czyny, których celem jest nakłonienie kogoś do określonego działania | die Provokation [der Provokation; die Provokationen]Substantiv |
prowokacja noun podstępny czyn tajnych agentów, podszywających się pod członków jakiejś organizacji w celu wyrządzenia jej szkody | die Provokation [der Provokation; die Provokationen]Substantiv |
prowokacyjny adjective zaczepny, mający charakter prowokacji | provokativ | provokatorischAdjektiv |
prowokator noun osoba dokonująca prowokacji | der Provokateur [des Provokateurs; die Provokateure]Substantiv |
prowokatorka noun kobieta, która prowokuje; kobieta powodująca prowokację | ProvokateurinSubstantiv |
przeciwprostokątna (geometria) najdłuższy bok w trójkącie prostokątnym, leżący naprzeciw kąta prostego noun | die Hypotenuse [der Hypotenuse; die Hypotenusen]Substantiv |
przy okazji adverb | übrigensAdverb |
przy okazji adverb o czynności jednocześnie podczas wykonywania innej czynności (jako dodatek do czynności przewodniej) | |
przy okazji adverb o zdarzeniu podczas innego zdarzenia | |
przymus adwokacki phrase | der Anwaltszwang [des Anwaltszwang(e)s]Phrase |
przyprostokątna (geometria) w trójkącie prostokątnym jedno z dwóch ramion wyznaczających kąt prosty; noun | die Kathete [der Kathete; die Katheten]Substantiv |
pstrokaty adjective odznaczający się rozmaitością barw, najczęściej jaskrawych | der Mischmasch [des Mischmasch(e)s; die Mischmasche]Adjektiv |
recyprokalny | |
relokacja (książkowy) przemieszczenie, przeniesienie, zmiana miejsca, (na przykład) przebywania, pobytu noun | die UmsiedlungSubstantiv |
rokada (wojskowość, wojskowy) droga równoległa do linii frontu, używana do przesyłu zaopatrzenia lub ułatwiająca transport posiłków; noun | HauptkabelSubstantiv |
rybaczek srokaty (ornitologia, ornitologiczny) Ceryle rudis, gatunek ptaka z rodziny zimorodkowatych; noun | GraufischerSubstantiv |
rzut oka noun zerknięcie, szybkie spojrzenie | der Blick [des Blick(e)s; die Blicke]Substantiv |