dicţionar Polonez-German »

im înseamnă în Germană

PolonezăGermană
imitacja noun
czynność polegająca na udawaniu, naśladowaniu czegoś; naśladowanie

die Imitation [der Imitation; die Imitationen]Substantiv

imitacja noun
rzecz udająca, naśladująca inną rzecz

die Imitation [der Imitation; die Imitationen]Substantiv

imitować verb
naśladować coś lub kogoś

imitieren [imitierte; hat imitiert]Verb

immanentny (książkowy) taki, który nie wynika z działań zewnętrznych, tkwiący w naturze czegoś; zawarty w czymś
adjective

immanent | innewohnendAdjektiv

immatrykulacja (edukacja, edukacyjny) (studencki) wpisanie kogoś w poczet studentów uczelni wyższej
noun

die Immatrikulation [der Immatrikulation; die Immatrikulationen]Substantiv

immatrykulacja noun
uroczystość przyjęcia studentów na pierwszy rok studiów

die Immatrikulation [der Immatrikulation; die Immatrikulationen]Substantiv

immatrykulować verb

immatrikulieren [immatrikulierte; hat immatrikuliert]Verb

immoralista (filozofia, filozoficzny) zwolennik immoralizmu
noun

der ImmoralistSubstantiv

immoralista noun
mężczyzna nie uznający norm moralnych

der ImmoralistSubstantiv

immoralizm noun
nieuznawanie norm moralnych

der Immoralismus [des Immoralismus; —]Substantiv

immoralny adjective
niepowiązany z jakimikolwiek normami moralnymi lub niezgodny z nimi

sittenlosAdjektiv

immunitet (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) przywilej wyłączenia spod prawa ogólnego, który do czasu uchylenia blokuje odpowiedzialność karną; udzielany bywa zwykle ważnym urzędnikom państwowym, sędziom, dyplomatom, parlamentarzystom
noun

die Immunität [der Immunität; die Immunitäten]Substantiv

immunologia (medycyna, medyczny) (biologia, biologiczny) nauka o mechanizmach odpornościowych organizmu;
noun

die Immunologie [der Immunologie; —]Substantiv

immunologiczny adjective
związany z immunologią, dotyczący immunologii

immunologischAdjektiv

immunosupresja (medycyna, medyczny) spowalnianie procesu, podczas którego wytwarzane są przeciwciała i komórki odpornościowe, najczęściej farmakologicznie, za pomocą leków immunosupresyjnych;
noun

ImmunsuppressionSubstantiv

immunoterapia (medycyna, medyczny) leczenie mające na celu podniesienie lub osłabienie naturalnej odporności organizmu;
noun

ImmuntherapieSubstantiv

impala (zoologia, zoologiczny) Aepyceros melampus, gatunek afrykańskiej antylopy;
noun

die Impala [der Impala; die Impalas]Substantiv

impala (zoologia, zoologiczny) antylopa z gatunku impali (1.1)
noun

die Impala [der Impala; die Impalas]Substantiv

impas noun
zastój, matnia

der Holzweg [des Holzweg(e)s; die Holzwege]Substantiv

impeachment (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) procedura formalnego oskarżenia o przestępstwo osoby mającej immunitet i zajmującej wysokie stanowisko państwowe;
noun

Amtsenthebungsverfahren | ImpeachmentSubstantiv

impedancja noun

die Impedanz [der Impedanz; die Impedanzen]Substantiv

imperator (historia, historyczny, historycznie) w starożytnym Rzymie: dowódca wojskowy
noun

der Kaiser [des Kaisers; die Kaiser]Substantiv

imperatorski (historia, historyczny, historycznie) związany z imperatorem, dotyczący imperatora (np. imperatora Rosji)
adjective

imperialAdjektiv

imperatyw noun
nakaz, zwłaszcza moralny

das Muss [des Muss; —]Substantiv

imperialista (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik imperializmu
noun

der Imperialist [des Imperialisten; die Imperialisten]Substantiv

imperialistyczny adjective
dotyczący imperializmu albo imperialistów; będący wyrazem działań mających na celu podporządkowanie świata

imperialistisch [imperialistischer; am imperialistischsten]Adjektiv

imperializm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) polityka zagraniczna oparta o militaryzm, dążenie do podporządkowania sobie innych krajów, stania się imperium
noun

der Imperialismus [des Imperialismus; die Imperialismen]Substantiv

imperialny adjective
dotyczący imperium, charakterystyczny dla imperium

imperialAdjektiv

imperium noun
wielkie i potężne państwo, które podporządkowuje sobie inne kraje

das Imperium [des Imperiums; die Imperien]Substantiv

Imperium Osmańskie (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo istniejące od końca XIII wieku do 1922 roku na terenie północno-wschodniej Europy, Afryki Północnej i Azji Zachodniej;
noun

Osmanisches ReichSubstantiv

Imperium Rzymskie (historia, historyczny, historycznie) starożytne państwo obejmujące obszary basenu Morza Śródziemnego
noun

das RömerreichSubstantiv

impertynencja noun
obraźliwe, aroganckie lub niekulturalne słowa czy zachowanie skierowane wobec kogoś

die Impertinenz [der Impertinenz; die Impertinenzen]Substantiv

impertynent noun
osoba zachowująca się niegrzecznie, arogancko, obraźliwie lub bezczelnie

der Flegel [des Flegels; die Flegel]Substantiv

impet noun

der Drang [des Drang(e)s; die Dränge]Substantiv

impet noun
siła rozpędu

AnschubSubstantiv

impet noun
szybki ruch

AnschubSubstantiv

implant noun
ciało obce wszczepiane do organizmu w celu odtworzenia naturalnej funkcji lub estetyki uszkodzonego organu;

das Implantat [des Implantat(e)s; die Implantate]Substantiv

implant piersi

Brustvergrößerung

implementacja (publikatory) (urzędowy) wdrożenie czegoś w życie;
noun

die Implementierung [der Implementierung; die Implementierungen]Substantiv

implikacja noun
następstwo, konsekwencja

-enSubstantiv

123