dicţionar Polonez-German »

daleko înseamnă în Germană

PolonezăGermană
daleko adverb
na znaczną odległość

langhinAdverb

daleko adverb
w znacznej odległości

weit | fernAdverb

daleko- w złożeniach wskazuje na daleki zasięg czegoś

fern-

dalekomorski adjective
odbywający się na pełnym morzu, z dala od lądu

die Hochsee [der Hochsee; —]Adjektiv

dalekopis (telekomunikacja) aparat telegraficzny przesyłający komunikatów w postaci drukowanej
noun

der Fernschreiber [des Fernschreibers; die Fernschreiber]Substantiv

dalekosiężny adjective
sięgający dalekiej przyszłości; wybiegający daleko w przód

weit reichendAdjektiv

dalekowidz noun
osoba źle widząca obiekty znajdujące się blisko

weitsichtigSubstantiv

dalekowzroczność (medycyna, medyczny) (zobacz) nadwzroczność
noun

die Weitsichtigkeit [der Weitsichtigkeit; —]Substantiv

dalekowzroczność (przenośnie, przenośnia) przewidywanie tego, co może się zdarzyć
noun

die Hypermetropie [der Hypermetropie; die Hypermetropien]Substantiv

dalekowzroczność noun

die Voraussicht [der Voraussicht; die Voraussichten]Substantiv

dalekowzroczny adjective
dobrze widzący na dużą odległość

weitsichtigAdjektiv

jak daleko wzrokiem sięgnąć

so weit das Auge reicht

kłamstwem daleko się nie zajdzie

Lügen haben kurze Beine

niedaleko adverb
dość blisko, niezbyt daleko

in der Nähe | unweitAdverb

niedaleko pada jabłko od jabłoni dzieci zwykle dziedziczą skłonności i cechy charakteru po rodzicach

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm