Poloneză | Germană |
---|---|
Koncze-daria (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w zachodnich Chinach, w regionie Sinciang, na skraju Kotliny Kaszgarskiej; noun | KonqiSubstantiv |
kowariancja (matematyka, matematyczny) (statystyka, statystyczny) iloczyn współczynnika korelacji i odchyleń standardowych korelowanych zmiennych losowych; noun | die Kovarianz [der Kovarianz; die Kovarianzen]Substantiv |
kulinaria noun ogół zagadnień związanych z przygotowywaniem potraw | die Kochkunst [der Kochkunst; die Kochkünste]Substantiv |
libertarianizm (filozofia, filozoficzny) doktryna uznająca wolność osobistą i wolność ekonomiczną za najwyższe wartości w polityce; noun | Libertarismus | LibertarianismusSubstantiv |
lumpenproletariat (socjologia, socjologiczny) (pogardliwie, pogardliwy) warstwa społeczna składająca się z miejskiej biedoty, ludzi trwale bezrobotnych żyjących na marginesie społeczeństwa; noun | das Lumpenproletariat [des Lumpenproletariat(e)s; —]Substantiv |
malaria (medycyna, medyczny) zimnica, rodzaj choroby tropikalnej; noun | Sumpffieber | malaria | MalariaSubstantiv |
Maria (rzadki, rzadko używany) imię męskie (przeważnie nadawane jako drugie imię) noun | Maria [Marias/(auch:) Mariens/Mariäs; —]Substantiv |
Maria noun imię żeńskie; | Maria [Marias/(auch:) Mariens/Mariäs; —]Substantiv |
Mariahilf | |
Mariańskie Łaźnie (geografia, geograficzny) miasto w Czechach, w kraju karlowarskim; noun | MarienbadSubstantiv |
Mariany Północne (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) terytorium zależne USA na Oceanii; noun | Nördliche MarianenSubstantiv |
militaria noun sprawy dotyczące wojskowości, także przedmioty związane z wojskiem, zwłaszcza z jego uzbrojeniem i umundurowaniem | die Armee [der Armee; die Armeen]Substantiv |
nić Ariadny phrase coś, co pomaga wybrnąć z kłopotów; kluczowy element będący rozwiązaniem problemu | der Ariadnefaden [des Ariadnefadens; —]Phrase |
notarialny adjective odnoszący się do notariusza lub notariatu, związany z notariuszem lub notariatem | notariellAdjektiv |
parias noun człowiek uważany w jakiejś grupie za gorszego, pogardzany | der Paria [des Parias; die Parias]Substantiv |
parias noun w Indiach: człowiek należący do jednej z najniższych kast lub będący poza systemem kastowym; | der Paria [des Parias; die Parias]Substantiv |
pescowegetarianizm noun dieta polegająca na niejedzeniu mięsa czerwonego i drobiu, a akceptowaniu ryb i owoców morza; | PescetarismusSubstantiv |
prekariat (ekonomia, ekonomiczny) (socjologia, socjologiczny) określenie tzw. nowej klasy społecznej, powstałej w wyniku kryzysu ekonomicznego – ludzie bez perspektyw życiowych: seryjni stażyści, pracownicy tymczasowi, młodzi bezrobotni lub pracujący poniżej swojego wykształcenia; noun | PrekariatSubstantiv |
proletariat (historia, historyczny, historycznie) w starożytnym Rzymie warstwa najuboższych, niemających ziemi obywateli, wolna w zasadzie od podatków i służby wojskowej, u schyłku republiki w znacznym stopniu utrzymywana przez państwo; noun | das Proletariat [des Proletariat(e)s; —]Substantiv |
proletariat (socjologia, socjologiczny) najuboższa warstwa społeczna noun | Unterschicht | ProletariatSubstantiv |
proletariat (socjologia, socjologiczny) w marksizmie klasa społeczna pozbawiona środków produkcji, złożona z robotników najemnych, posiadająca świadomość klasową, tocząca walkę z burżuazją noun | das Proletariat [des Proletariat(e)s; —]Substantiv |
Samaria (historia, historyczny, historycznie) (biblijny) kraina historyczna na obszarze Izraela i Autonomii Palestyńskiej, między Galileą a Judeą; noun | SamariaSubstantiv |
Samaria (historia, historyczny, historycznie) starożytne miasta położonego w Samarii (1.1); współcześnie ruiny; noun | SamariaSubstantiv |
Saska Szwajcaria (geografia, geograficzny) kraina w niemieckiej części Gór Połabskich znajdujących się po obu brzegach Łaby, na południowy wschód od Drezna; noun | Sächsische SchweizSubstantiv |
sekretariat noun dział danej instytucji, firmy bądź organizacji, który zajmuje się obsługą bieżących spraw, zwłaszcza w kontakcie z interesantami; | das Sekretariat [des Sekretariat(e)s; die Sekretariate]Substantiv |
strugać wariata (potocznie, potoczny) udawać, że się nic nie rozumie, nie wie o co chodzi verb | |
Surchan-daria (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w południowo-wschodnim Uzbekistanie, prawy dopływ Amu-darii; noun | SurxondaryoSubstantiv |
Syr-daria (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w Uzbekistanie, Tadżykistanie i Kazachstanie, powstaje z połączenia rzek Naryn i Kara-daria; noun | SyrdarjaSubstantiv |
szariat (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) prawo muzułmańskie; noun | SchariaSubstantiv |
Szwajcaria (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie ze stolicą w Bernie; noun | die Schweiz [der Schweiz; —]Substantiv |
Szwajcaria Frankońska (geografia, geograficzny) pasmo górskie we Frankonii w Niemczech, ograniczone rzekami Pegnitz, Regnitz i Menem; noun | Fränkische SchweizSubstantiv |
Szwajcaria Marchijska (geografia, geograficzny) niewielka kraina leżąca w Niemczech na północny wschód od Berlina, lesista i pokryta wieloma jeziorami noun | Märkische SchweizSubstantiv |
Szwajcaria Meklemburska (geografia, geograficzny) kraina w środkowej części Meklemburgi-Pomorza Przedniego, cenna ze względu na swoją przyrodę noun | Mecklenburgische SchweizSubstantiv |
wariacja (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) utwór ze zmianami tematu, melodii, tempa itp.; noun | die VeränderungSubstantiv |
wariactwo (potocznie, potoczny) szalone zachowanie, czyn niedorzeczny, sprzeczny ze zdrowym rozsądkiem noun | der Unsinn [des Unsinn(e)s; —]Substantiv |
wariancja (statystyka, statystyczny) miara zmienności, odzwierciedlająca zróżnicowanie zbiorowości; jest kwadratem odchylenia standardowego; noun | die Varianz [der Varianz; die Varianzen]Substantiv |
wariant noun inne rozwiązanie, opracowanie, inna wersja | die Variante [der Variante; die Varianten]Substantiv |
wariat (potocznie, potoczny) człowiek chory psychicznie noun | die Irre [der Irre; —]Substantiv |
wariat (potocznie, potoczny) ktoś zachowujący się nieobliczalnie, niekonwencjonalnie; zwariowany, nierozważny noun | die Irre [der Irre; —]Substantiv |
wariatka noun | der Narr [des Narren; die Narren]Substantiv |