dicţionar Polonez-German »

ania înseamnă în Germană

PolonezăGermană
gumka do wymazywania noun

der Radiergummi [des Radiergummis; die Radiergummis]Substantiv

hipomania (psychologia, psychologiczny) zaburzenie charakteryzujące się wzmożoną aktywnością
noun

HypomanieSubstantiv

historia powstania noun

die Entstehungsgeschichte [der Entstehungsgeschichte; die Entstehungsgeschichten]Substantiv

Hiszpania (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie położone na Półwyspie Iberyjskim ze stolicą w Madrycie;
noun

Spanien [Spanien(s); —] (amtlich: Königreich Spanien) (Staat im Südwesten Europas)Substantiv

język programowania (informatyka, informatyczny) język sztuczny przeznaczony do zapisu algorytmów lub programów komputerowych
noun

die Programmiersprache [der Programmiersprache; die Programmiersprachen]Substantiv

Jordania (geografia, geograficzny) państwo w Azji, na Bliskim Wschodzie ze stolicą w Ammanie;
noun

das JordanienSubstantiv

Kampania (geografia, geograficzny) (administracja) region administracyjny w południowych Włoszech;
noun

KampanienSubstantiv

kampania (przenośnie, przenośnia) (publikatory) szereg zorganizowanych działań nastawionych na osiągnięcie celu;
noun

die Kampagne [der Kampagne; die Kampagnen]Substantiv

kampania (wojskowość, wojskowy) ciąg działań wojennych na jakimś terytorium objętych wspólnym planem;
noun

die Kampagne [der Kampagne; die Kampagnen]Substantiv

kampania wyborcza (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ogół środków masowego przekazu (plakaty, reklamy telewizyjne, radiowe, prasowe, wiece, spotkania z wyborcami), jakimi specjaliści od marketingu politycznego promują kandydaturę polityka lub partii;
noun

der Wahlkampf [des Wahlkampf(e)s; die Wahlkämpfe]Substantiv

kania (mikologia, mikologiczny) Macrolepiota procera, grzyb jadalny o długim, cienkim trzonie i dużym kapeluszu pokrytym łuskami;
noun

Parasolpilz | SchirmpilzSubstantiv

kania (ornitologia, ornitologiczny) Milvus, ptak drapieżny gnieżdżący się na drzewach i w szczelinach skalnych;
noun

der Milan [des Milan(e)s; die Milane, —]Substantiv

kania czarna animal name

der Schwarzmilan [des Schwarzmilans; die Schwarzmilane]animal name

kania ruda animal name

der Rotmilan [des Rotmilans; die Rotmilane]animal name

kanianka noun

die Seide [der Seide; die Seiden]Substantiv

karta do głosowania (urzędowy) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) kartka papieru służąca do tajnego głosowania w wyborach
noun

der Stimmzettel [des Stimmzettels; die Stimmzettel]Substantiv

Katania (geografia, geograficzny) miasto portowe we Włoszech, położone na wschodnim wybrzeżu Sycylii nad Zatoką Katańską, znajduje się u podnóża Etny;
noun

CataniaSubstantiv

kleptomania (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) zaburzenie psychiczne, objawiające się jako trudna lub niemożliwa do powstrzymania potrzeba kradzieży, zwykle nie motywowana zyskiem, ani chęcią posiadania;
noun

die Kleptomanie [der Kleptomanie; die Kleptomanien]Substantiv

klipsowania

Clipmaschine

komora spalania

Brennraum

kompania (wojskowość, wojskowy) jednostka wojskowa (rzadziej policyjna) składająca się z kilkudziesięciu żołnierzy pod dowództwem młodszego oficera;
noun

die Kompanie [der Kompanie; die Kompanien]Substantiv

kompania noun
kilka osób spędzających wspólnie czas

KompagnieSubstantiv

kredyt zaufania

Vertrauensvorschuss

krem do opalania noun
krem do ochrony przed słońcem

die Sonnencreme [der Sonnencreme; die Sonnencremes]Substantiv

ksiądz dwa razy kazania nie mówi wypowiadane w sytuacji, gdy ktoś nie chce drugi raz powtarzać tego, co właśnie powiedział

der Pfarrer predigt nur einmal

łania (zoologia, zoologiczny) samica jelenia lub daniela
noun

Hirschkuh | HindeSubstantiv

lina do balansowania phrase

das Hochseil [des Hochseil(e)s; die Hochseile]Phrase

litania (kościelny) dłuższa formuła modlitewna z powtarzającym się wezwaniem;
noun

die Litanei [der Litanei; die Litaneien]Substantiv

Luzytania (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna obejmująca większą część współczesnej Portugalii, Estremadury i prowincji Salamanka, dawna prowincja rzymska i ziemia legendarnych Luzytanów;
noun

LusitaniaSubstantiv

mania noun
silne, niemalże chorobliwe zainteresowanie czymś, zamiłowanie do czegoś

der Fimmel [des Fimmels; die Fimmel]Substantiv

mania prześladowcza (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) chorobliwy stan psychiczny objawiający się nieustannym dopatrywaniu się niebezpieczeństw i urojonych wrogów, której towarzyszy wzrost serotoniny i adrenaliny w organizmie
noun

der Verfolgungswahn [des Verfolgungswahn(e)s; —]Substantiv

maniak (łowiectwo, łowiecki) wypchana skóra zabitego ptaka, służąca do manienia ptaków podczas polowania
noun

der Lockvogel [des Lockvogels; die Lockvögel]Substantiv

maniak (medycyna, medyczny) człowiek znajdujący się w fazie maniakalnej choroby afektywnej dwubiegunowej
noun

manisch KrankerSubstantiv

maniak (potocznie, potoczny) człowiek ogarnięty jakąś obsesją, nadmiernie zaangażowany
noun

Besessener | FreakSubstantiv

maniakalny (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) dotyczący manii i/lub maniaka
adjective

manischAdjektiv

maszyna do pisania (technologia, technika, techniczny) urządzenie mechaniczne do pisania tekstów;
noun

die Schreibmaschine [der Schreibmaschine; die Schreibmaschinen]Substantiv

Mauretania (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce ze stolicą w Nawakszut;
noun

das MauretanienSubstantiv

Melania noun
imię żeńskie;

MelanieSubstantiv

melomania noun
zamiłowanie do muzyki, zwłaszcza klasycznej

MelomanieSubstantiv

metoda postępowania noun

die Vorgangsweise [der Vorgangsweise; die Vorgangsweisen]Substantiv

123