dicţionar Polonez-German »

łan înseamnă în Germană

PolonezăGermană
przesłanka noun
okoliczność sprzyjająca realizacji, urzeczywistnienia czegoś

Prämisse | VoraussetzungSubstantiv

przysłaniać verb
częściowo zakrywać

abdecken [deckte ab; hat abgedeckt]Verb

skłaniać verb
przybierać ukierunkowanie, tendencję, nabierać przekonania

der Anstieg [des Anstieg(e)s; die Anstiege]Verb

skłaniać verb
wpływać na czyjąś decyzję

die Sache [der Sache; die Sachen]Verb

skłaniać do refleksji adjective

nachdenklich [nachdenklicher; am nachdenklichsten]Adjektiv

skłaniać się phrase

driften [driftete; ist gedriftet]Phrase

Stara Płanina noun

der Balkan [des Balkan(s); —]Substantiv

tojeść rozesłana plant name

das Pfennigkraut (Lysimachia nummularia) (auch: Münzkraut oder Pfennig-Gilbweiderich)plant name

ułan (wojskowość, wojskowy) (historia, historyczny, historycznie) żołnierz lekkiej kawalerii utworzonej w Polsce w XVIII w.; ; (zobacz) też ułan w Encyklopedii staropolskiej
noun

der Ulan [des Ulanen; die Ulanen]Substantiv

Ułan Bator (geografia, geograficzny) stolica Mongolii;
noun

Ulaanbaatar | Ulan-BatorSubstantiv

wchłaniać verb
być wciąganym, wsysanym

einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen]Verb

wchłaniać verb
wciągać w siebie, chłonąć, wsysać

aufsaugen | absorbierenVerb

wysłannik noun
osoba wysłana dokądś w określonym celu

die GesandteSubstantiv

wywołanie noun

die Inszenierung [der Inszenierung; die Inszenierungen]Substantiv

wyłaniać verb
stać się widocznym

das auftauchen [des Auftauchens]Verb

wyłaniać verb
wybierać spośród siebie

ausersehenVerb

zachłannie adverb
w sposób zachłanny

gierig [gieriger; am gierigsten]Adverb

zachłanność noun
nienasycenie w pożądaniu czegoś, żądza posiadania lub doznawania czegoś ponad rzeczywiste potrzeby

die Gier [der Gier; —]Substantiv

zachłanny adjective
pragnący więcej niż potrzebuje

raffgierig | gewinnsüchtig | habgierigAdjektiv

zasłaniać verb
czynić niewidocznym, ograniczając pole widzenia

bedecken | zudeckenVerb

zasłaniać się verb

verschleiern [verschleierte; hat verschleiert]Verb

zespół złego wchłaniania (medycyna, medyczny) stan wynikły z nieprawidłowości w trawieniu i wchłanianiu składników odżywczych z przewodu pokarmowego;
noun

MalabsorptionSubstantiv

Zesłanie Ducha Świętego (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie: święto obchodzone pięćdziesiąt dni po Wielkanocy, w którym wspomina się zstąpienie Ducha Świętego na Maryję i Apostołów
noun

das Pfingsten [des Pfingsten; die Pfingsten]Substantiv

zwołanie noun

die Konvokation [der Konvokation; die Konvokationen]Substantiv

12