tot înseamnă în Germană
| Olandeză | Germană |
|---|---|
| totrustbrengen v | dämpfen [dämpfte; hat gedämpft]Verb |
| totstandbrengen v | ausführen [führte aus; hat ausgeführt]Verb ausrichten [richtete aus; hat ausgerichtet]Verb |
| totvriendenmaken v | befreunden [befreundete; hat befreundet]Verb |
| totzinkenbrengen | |
| totzinkenbrengen v | tauchen [tauchte; hat getaucht]Verb untertauchen [tauchte unter; hat/ist untergetaucht]Verb |
| afstoten v | abstoßenVerb verdrängen [verdrängte; hat verdrängt]Verb |
| behorentot v | angehören [gehörte an; hat angehört] (Dativ)Verb gehören [gehörte; hat gehört]Verb zugehören [gehörte zu; hat zugehört]Verb |
| destootgeventot werkwoord | anstiften [stiftete an; hat angestiftet]Verb |
| destootgeventot v | veranlassen [veranlasste; hat veranlasst]Verb |
| doorstoten v | durchdringen [durchdrang; hat durchdrungen]Verb eindringen [drang ein; ist eingedrungen] (in +AKK)Verb |
| hetinitiatiefnementot werkwoord | anstiften [stiftete an; hat angestiftet]Verb |
| hetinitiatiefnementot v | veranlassen [veranlasste; hat veranlasst]Verb |
| metbetrekkingtot | |
| metbetrekkingtot bijvoeglijk naamwoord | bezüglichAdjektiv |
| prototype m | der Prototyp [des Prototyps; die Prototypen]Substantiv |
| prototype o | das Urbild [des Urbilds, des Urbildes; die Urbilder]Substantiv |
| reikentot v | erlangen [erlangte; hat erlangt]Verb erreichen [erreichte; hat erreicht]Verb erzielen [erzielte; hat erzielt]Verb reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)Verb |
| rekenentot werkwoord | zuzählen [zählte zu; hat zugezählt]Verb |
| rekenentot v | anrechnen [rechnete an; hat angerechnet]Verb beimessen [maß bei; hat beigemessen]Verb |
| stoten v | dringen [drang; hat/ist gedrungen]Verb rücken [rückte; hat/ist gerückt]Verb stoßen [stieß; hat gestoßen] (an +AKK)Verb treiben [trieb; hat/ist getrieben]Verb |
| stotteren v | stammeln [stammelte; hat gestammelt]Verb stottern [stotterte; hat gestottert]Verb |
| uitstoten | verdrängen [verdrängte; hat verdrängt]Verb |
| uitstoten werkwoord werkwoord | ausstoßenVerb |
| vandetroonstoten werkwoord | entthronen [entthronte; hat entthront]Phrase |
| vantijdtottijd |
