Olandeză | Germană |
---|---|
ophouden werkwoord | ausrecken [reckte aus; hat ausgereckt]Verb |
ophouden v | aufhören [hörte auf; hat aufgehört]Verb ausbreiten [breitete aus; hat ausgebreitet]Verb ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt]Verb enden [endete; hat/ist geendet]Verb endigen [endigte; hat geendigt]Verb erstrecken [erstreckte; hat erstreckt]Verb strecken [streckte; hat gestreckt]Verb zurückhalten [hielt zurück; hat zurückgehalten]Verb |
opinie substantief | die Äußerung [der Äußerung; die Äußerungen]Substantiv die Gesinnung [der Gesinnung; die Gesinnungen]Substantiv die Meinung [der Meinung; die Meinungen]Substantiv |
opinie o | das Gutdünken [des Gutdünkens; —]Substantiv |
opium o | das Opium [des Opiums; —]Substantiv |
opjagen werkwoord | |
opjagen v | anfeuern [feuerte an; hat angefeuert]Verb jagen [jagte (veraltet: jug); hat/ist gejagt]Verb treiben [trieb; hat/ist getrieben]Verb |
opkikkeren v | aufheitern [heiterte auf; hat aufgeheitert]Verb aufmuntern [munterte auf; hat aufgemuntert] (zu + Dativ)Verb belustigen [belustigte; hat belustigt]Verb ermuntern [ermunterte; hat ermuntert]Verb |
opklaren werkwoord | |
opklaren v | erhellen [erhellte; hat erhellt]Verb |
opknappen werkwoord | erquicken [erquickte; hat erquickt]Verb |
opknappen v | erfrischen [erfrischte; hat erfrischt]Verb |
opknopen werkwoord | erhängen [erhängte; hat erhängt]Verb henken [henkte; hat gehenkt]Verb |
opknopen v | anhängen [hing an; hat angehangen]Verb aufhängen [hängte/hing auf; hat aufgehängt]Verb |
opkomen werkwoord | werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden]Verb |
opkomen v | aufgehen [ging auf; ist aufgegangen]Verb entstehen [entstand; ist entstanden]Verb steigen [stieg; ist gestiegen]Verb |
opkomend bijvoeglijk naamwoord | neu [neuer; am neusten]Adjektiv |
opkomenvoor v | behaupten [behauptete; hat behauptet]Verb beschützen [beschützte; hat beschützt]Verb verteidigen [verteidigte; hat verteidigt]Verb |
opkopen werkwoord |