ved gitt tilfelle înseamnă în Maghiară

Norvegiană	Maghiară
gitt	adott, kézenfekvő
tilfelle [-t, -/-r, -ne/-a] n	előfordulás, eset
gitt at	adva van, alapul véve, feltéve
alvorlig tilfelle	súlyos eset
enkelt tilfelle	egyedi eset
analogt tilfelle	analóg eset
særegent tilfelle	különleges eset
akutt-tilfelle [-et, -/-er, -ene/-a] n	sürgősségi eset
beslektet tilfelle	hasonló eset
usannsynlig tilfelle	képtelen eset
leit tilfelle	sajnálatos eset
ekstremt tilfelle	rendkívüli eset
enkeltstående tilfelle	egyedi eset
isolert tilfelle	egyedülálló eset
i tilfelle	abban az esetben
spesielt tilfelle	különleges eset
ved gitt anledning	adott alkalommal
det er gitt	adva van
tar for gitt	adottnak vesz
i lignende tilfelle	hasonló esetben
det aktuelle tilfelle	a szóban forgó eset
ved ethvert tilfelle	minden alkalommal
ved et tilfelle	egy ízben
fullmakt gitt til advokat	ügyvédi meghatalmazás
i tilfelle dårlig vær	rossz idő esetén
tar noen for gitt	adottnak vesz valakit
tar det for gitt	adottnak vesz
blir gitt en til del	valakinek valami adatik
i hvilket som helst tilfelle	bármely esetben
man skal ikke skue gitt hest i munnen!	ajándék lónak ne nézd a fogát!

Istoricul cautarilor