| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| fengselsstraff [-en, -er, -ene] n | börtönbüntetés, fegyházbüntetés, fogházbüntetés |
| forbrytelse og straff | bűn és bűnhődés |
| Forbrytelse og straff roman av Dostojevskij | Bűn és bűnhődés |
| fra et strafferettslig synpunkt | büntetőjogi szempontból |
| fullbyrder straffen | letölti a büntetést |
| hovedstraff [-en, -er, -ene] n | főbüntetés |
| idømmer noen en straff | elítél valakit |
| iligner straffeskatt | adóbírságot vet ki |
| kriminalitet som kan straffes med døden | halálos bűn |
| kroppslig avstraffelse | testi fenyítés |
| livsstraff [-en/-a, -er, -ene] n | halálbüntetés |
| redder straffen | kivédi a tizenegyest |
| samfunnsstraff [-en/-a, -er, -ene] n | büntetés közérdekű munkára |
| sivile saker og straffesaker | polgári és a büntető perek |
| skjerper straffen | szigorítja a büntetés |
| soner en fengselsstraff | börtönbüntetést tölt |
| soner en straff | letölt egy büntetést |
| soner straffen | letölti a büntetést |
| tidligere straffedømt | büntetett előéletű |
| tidligere straffet | büntetett előéletű |
| tilleggsstraff [-en, -er, -ene] n | büntetés |
| ustraffet [-, -e/-ede] adj | büntetlen |
| utmåler straffen | kiszabja a büntetést |
| velfortjent straff | megérdemelt büntetés |
