Norvegiană | Maghiară |
---|
fødsel [-en, -sler, -slene] n | születés világrahozatal |
førsel [-en, -sler, -slene] n | vitel |
gjennomkjørsel [-en/-sla, -sler, -slene] n | áthajtás |
gjødsel [-en/-sla, -sler, -slene] n | műtrágya, trágya |
glemsel [-en, -sler, -slene] n | feledés, felejtés |
glemselens slør | a feledés fátyla |
glemselens slør legger seg rundt | a feledés homályába merül |
gnissel [-en, -er, -ene] n | csikorgás |
gråsel [-en, -er, -ene] n | szürke fóka |
grønlandssel [-en, -er, -ene] n | grönlandi fóka |
hengsel [-en/-sla/-et, -/-sler, slene/-sla] n | sarokvas, zsanér |
hestegjødsel [-en/-sla, -sler, -slene] n | lótrágya |
hjemlengsel [-en, -er, -ene] n | hazavágyás, honvágy |
hjemmefødsel [-en, -sler, -slene] n | otthonszülés |
hjulkapsel [-en, -sler, -slene] n | dísztárcsa, keréktárcsa |
hovedaksel [-en/-sla, -sler, -slene] n | főtengely |
husførsel [-en, -sler, -slene] n | házvezetés |
hørsel [-en, -sler, -slene] n | hallás |
i trengselens tid | ínséges időkben |
innførsel [-en, -sler, -slene] n | behozatal, import |
innkjørsel [-en/-sla, -er, -ene] n | behajtás, bemenet |
jeksel [-en, -sler, -slene] n | zápfog, őrlőfog |
jomfrufødsel [-en, -sler, -slene] n | szűznemzés |
kamaksel [-en/-sla, -sler, -slene] n | bütyköstengely, vezérműtengely |
kapitaltilførsel [-en, -sler, -slene] n | tőkebeáramlás |
kapsel [-en, -sler, -slene] n | hüvely, kapszula, tok űrhajó-kabin |
kisel [-en, -er, -ene] n | kova |
kjørsel [-en, -sler, -slene] n | hajtás, vezetés |
kugjødsel [-en/-sla, -sler, -slene] n | tehéntrágya |
kunstgjødsel [-en/-sla, -sler, -slene] n | műtrágya |
legger seg i selen | igyekezik, igyekszik, törekedik, törekszik |
lengsel [-en, -er, -ene] n | sóvárgás, vágy, vágyakozás, vágyódás |
livsførsel [-en, -sler, -slene] n | életvitel |
malerpensel [-en, -sler, -slene] n | ecset, festőecset |
meisel [-en, -er, -ene] n | véső |
mellomaksel [-en/-sla, -sler, -slene] n | kardántengely |
nedgang i etterspørselen | keresletcsökkenés |
oppførsel [-en, -sler, -slene] n | magatartás, magaviselet, viselkedés |