dicţionar Maghiar-Norvegian »

vezetés înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
vezetés n

kjøring [-en/-a, -er, -ene]

ledelse, lederskap, styre, styring, veiledning

omvisning [-en/-a, -er, -ene]

vezetés lejtmenetben

kjøring i nedoverbakke

vezetése alatt

under hans ledelse

vezetési adj

administrativ, leder-, lednings-, styre-

kjøre-

vezetési ellenállás

ledningsmotstand [-en, -er, -ene]

vezetési irány

kjøreretning [-en/-a, -er, -ene]

vezetési stílus

lederstil

vezetésképtelen adj

ute av stand til å lede

vezetésre képtelen

ute av stand til å lede

vezetéstechnika(sb) n

kjøreteknikk

autóvezetés n

bilkjøring [-en/-a, -er, -ene]

az ő vezetése alatt

under hans ledelse

bankvezetés n

bankledelse [-n, -r, -ne]

bevezetés n

innføring [-en/-a, -er, -ene]av nye metoder, i en bok/fortelling

innledning, preludiummusikk

installasjon [-en, -er, -ene]av strøm

introduksjon [-en, -er, -ene]av ny teknologi

bevezetésképpen adv

innledningsvis

cégvezetés n

bedriftsledelse, firmaledelse, selskapsledelse

egyszemélyi vezetés

ledelse som består kun av en person

elvezetés n

det å føre bort, det å lede bort

kjøring [-en/-a, -er, -ene]

tapping [-en/-a, -er, -ene]

felső vezetés

toppledelse [-n, -r, -ne]

felvezetés n

innledning, intro, oppspill

félrevezetés v

villedning

házvezetés n

husholdning [-en/-a, -er, -ene]

idegenvezetés n

guiding, guiding

ideiglenes vezetés

interimsstyre [-t, -r, -ne/-a]

ittas vezetés

fyllekjøring, promillekjøring

járművezetéstől való eltiltás

tap av retten til å føre kjøretøy

központi vezetés

sentralstyre [-t, -r, -ne/-a]

labdavezetés n

ballføring [-en-a, -er, -ene]

legfelsőbb vezetés

toppledelse [-n, -r, -ne]

levezetés n

avledning [-en/-a, -er, -ene]

pártvezetés n

partiledelse [-n, -r, -ne]

számlavezetés n

kontoføring [-en/-a, -er, -ene]

12