| Norvegiană | Maghiară |
|---|
| la oss komme oss lengre fram! | gyerünk előbbre! |
| la oss komme til saken! | térjünk a tárgyra! |
| la oss se! | hadd lássuk!, nahát lássuk! |
| la oss si! | maradjunk annyiban! |
| la oss ta en prat | beszélgessünk egy kicsit |
| la oss ta en titt! | lássuk csak!, nézzük csak! |
| la oss ta et glass! | igyunk egyet! |
| la oss vente og se! | várjunk és majd meglátjuk! |
| la oss være enige om at...! | hogy...!, maradjunk annyiban |
| led oss ikke i fristelse | ne vigy minket kísértésbe |
| led oss ikke inn i fristelse | ne végy minket kísértésbe |
| legokloss [-en, -er, -ene] n | légókocka |
| lipgloss [-en, -er, -ene] n | szájfény |
| losser [losset/lossa, losset/lossa] v | kirak, kirakodik, lerak, lerakodik, rakodik |
| losse- | rakodás- |
| lossearbeider [-en, -e, -ne] n | kirakodó munkás, rakodómunkás |
| lossebom [-men, -mer, -mene] n | rakodógém |
| lossekostnader [-, -dene] n pl | rakodási költségek |
| losseområder [-, dene] n pl | rakodási övezet |
| losseplass [-en, -er, -ene] n | kirakodóhely, rakodóhely |
| lossetid [-en/-a, -er, -ene] n | rakodási idő |
| lossing [-en, -er, -ene] n | rakodás |
| mellom oss sagt | magunk közt szólva |
| miskunn deg over oss | irgalmazz nekünk |
| mosaisk trossamfunn | izraelita hitközség |
| motarbeider oss | ellenünk dolgozik |
| på kloss hold | közvetlen közelből |
| possement [-et, -/-er, -ene/-a] n | paszomány |
| possessiv [-et, -/-er, -ene/-a] n | birtokos névmás |
| possessiv pronomen | birtokos névmás |
| sender en crossball | átíveli a labdát |
| skal vi ta oss en prat? | beszélgetünk egy kicsit? |
| skikkelig klosset | kétbalkezes |
| skogen stengte utsikten for oss | az erdő elzárta a kilátást előlünk |
| slike som oss | a magunkfajta emberek |
| slåss [sloss, slåss] v | harcol, küzd verekedik, verekszik |
| snøballkrossved [-en, -er, -ene] n Viburnum opulus | labdarózsa |
| soss [-en, -er, -ene] n | felső tízezer |
| sprosse [-n/-sa, -r, -ne] n | borda, keresztléc |
