leser hakkete înseamnă în Maghiară

Norvegiană	Maghiară
leser høyt	hangosan olvas
leser hakket	akadozva olvas
leser ferdig	kiolvas, végigolvas
leser aftenbønn	elmondja az esti imát
leser italiensk	olaszul tanul
leser vers	szaval, verset mond
leser ut	kiolvas
leser opp	felolvas
leser igjen	újraolvas
leser * [-en, -e, -ne] n	olvasó
leser ** [leste, lest] v	elolvas, felolvas, kiolvas, olvas tanul
leser messe	misét celebrál
leser noter	ismeri a kottát
leser gjennom	elolvas, átolvas
leser mellom linjene	olvas a sorok között, sorok között olvas
leser av måleren	leolvassa az órát
leser på munnen	szájról olvas
leser på spreng	lázasan olvas
leser på nytt	újraolvas
leser til eksamen	vizsgára készül
sitter og leser	ül és olvas
den skjønnsomme leser	a figyelmes olvasó

Istoricul cautarilor