dicţionar Norvegian-Maghiar »

dreier înseamnă în Maghiară

dreier este forma flexionată a cuvântului drei.

NorvegianăMaghiară
drei [-en, -er, -ene] n

forgatás

dreier * [|] n

esztergályos, vasesztergályos

dreier ** [dreide/dreiet/dreia] v

esztergáltransitivt

fordul, kanyarodik, megfordulintransitivt

forgattransitivt

forogintransitivt

tekertransitivt

teker, csavar, elcsavar, fordíttransitivt

dreier om hjørnet

megfordul a saroknál

dreier samtalen i en annen retning

másra tereli a beszédet

dreier seg om noe annet

másról van szó

dreier seg om sin egen akse

saját tengelye körül forog

det er bare dette saken dreier seg om

csak erről van szó

det som diskusjonen dreier seg om

a vita tárgya

det som tvisten dreier seg om

a vita tárgya

fordreier [fordreide, fordreid] v

elcsavar

elferdít, eltorzít, torzít

kicsavar

fordreier hodet på noen

elcsavarja valakinek a fejét

forstår hva det dreier seg om

érti miről van szó

forstår hva saken dreier seg om

tudja mi az ábrauformelt

kadreier [kadreide/kadreiet/kadreia, kadreid/kadreiet/kadreia] v

kereskedikmellom båter

manőverezslik at båten holder seg på samme plass

lurendreier [-en, -e, -ene] n

lókötő, szélhámos

lurendreieri [-et, -/-er, -ene/-a] n

szélhámosság

tredreier [-en, -e, -ne] n

faesztergályos