dicţionar Norvegian-Maghiar »

bruk înseamnă în Maghiară

NorvegianăMaghiară
bensinforbruk [-et, -, -ene/-a] n

benzinfogyasztás

betaling for bruksrett

birtokhasználati díj

blir brukt opp

elhasználódik

blir oppbrukt

elfogy

kimerül

brennstofforbruk [-et, -, -ene/-a] n

üzemanyagfogyasztás

brillebruker [-en, -e, -ne] n

szemüveges

bærekraftig bruk

fenntartható használat

demping av forbruk

fogyasztáskorlátozás

det å ta i bruk

igénybevétel

det at noe blir brukt opp

elhasználás

det at noe ikke er i bruk

használat hiánya

det brukes mye strøm

sok áram fogy

dieselforbruk [-et, -, -ene/-a] n

dízelfogyasztás

driver gårdsbruk

gazdálkodik

driver landbruk på et stort område

nagy területen gazdálkodik

du skal ikke misbruke Guds navn!

Isten nevét hiába ne vedd!

eget forbruk

önfogyasztás

ekstensiv bruk

extenzív gazdálkodás

en kamp hvor det er brukt bestikkelser for å påvirke resultatet

bundázott mérkőzés

en som urettmessig bruker noe

bitorló

energiforbruk [-et, -, -ene/-a] n

energiafogyasztás

er drøy i bruk

sokáig tart

er forsiktig med å bruke midler

takarékosan gazdálkodik, takarékoskodik

er i alminnelig bruk

általános használatban van

er i bruk

használatban van

er i konstant bruk

állandó használatban van

fakultet for skogbruk

erdőmérnöki kar

får bruk for

hasznára van, szüksége van

feil i ordbruken

szóhasználati hiba

feilaktig ordbruk

szóhasználati hiba

flerbruksbil [-en, -er, -ene] n

többcélú autó

for innvortes bruk

belső használatra

forbruk [-et, -, -ene/-a] n

elhasználás, felhasználás

fogyasztás

forbruk av fisk

halfogyasztás

forbruk pr. person

fejenkénti fogyasztás

forbruker-

fogyasztási

forbruker * [-en, -e, -ne] n

fogyasztó

forbruker ** [forbrukte, forbrukt] v

elfogyaszt, elhasznál, felhasznál, fogyaszt

2345