Norvegiană | Germană |
---|---|
føle verb | empfinden [empfand; hat empfunden]Verb fühlen [fühlte; hat gefühlt]Verb spüren [spürte; hat gespürt]Verb |
føle seg beæret | |
føle seg hjemme | |
føle seg ille berørt | |
føle seg knuget | |
føle seg kvalm | |
føle seg på hjemmebane | |
følehorn noun | der Fühler [des Fühlers; die Fühler]Substantiv |
følelig adjective | fühlbar [fühlbarer; am fühlbarsten]adj spürbar [spürbarer; am spürbarsten]adj |
følelse noun | die Empfindung [der Empfindung; die Empfindungen]Substantiv das Gefühl [des Gefühl(e)s; die Gefühle]Substantiv die Regung [der Regung; die Regungen]Substantiv |
følelsesbetont adjective | gefühlsbetont [gefühlsbetonter; am gefühlsbetontesten]Phrase |
følelsesløs adjective | abgestorbenAdjektiv gefühllos [gefühlloser; am gefühllosesten]adj |
følelsesmenneske noun | der Gemütsmensch [des Gemütsmenschen; die Gemütsmenschen]Phrase |
føler noun | der Fühler [des Fühlers; die Fühler]Substantiv |
følesans noun | der Tastsinn [des Tastsinns, des Tastsinnes; —]Phrase |
beføle verb | befummeln [befummelte; hat befummelt]Verb befühlen [befühlte; hat befühlt]Verb |
fintfølende adjective | feinfühlig [feinfühliger; am feinfühligsten]Adjektiv taktvoll [taktvoller; am taktvollsten] |
ha på følelsen | |
medfølelse noun | das Mitgefühl [des Mitgefühls, des Mitgefühles; —]Substantiv |
mindreverdighetsfølelse |