dicţionar Maghiar-Turc »

vonat înseamnă în Turcă

MaghiarăTurcă
vonat

katar -lar ● tren -ler

vonat kisiklása

trenin raydan çıkması

vonat sín

tren rayları

vonat vége

trenin sonu

vonatbaleset

tren kazası

vonatjegy

tren ücreti

vonatkozás

olarak -lar

vonatok Londonba

londra'ya trenler

vonatvonal bezárása

tren hattının kapatılması

vonatút

tren yolculuğu

a foglalásom egy kétágyas szobára vonatkozott

rezervasyonum iki kişilik oda içindi ● rezervasyonum çift kişilik oda içindi

a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 18: 03-as penzancei lesz

peron 5'den kalkacak tren saat 1803 penzance treni olacaktır ● 5 hattan bir sonraki kalkan tren 1803'te Penzance'a gidecek

a következő vonat, amelyik a kettes peronon érkezi, a Doncaster 4:35-ös vonata

2 numaralı perona varacak bir sonraki tren saat 1635 Doncaster trenidir

a vonat késik ● késik a vonat

tren gecikti

a vonatközlekedés megszűnt

tren seferi iptal oldu

a vonatokhoz

trenler için

a vonatot törölték

tren iptal edildi

ennek a vonatnak ez a végállomása

bu trende burası son durak

extraktum ● kivonat

çıkarmak -lar

ez a busz/repülőgép/taxi/vonat/ késik

bu otobüs/uçak/taksi/tren gecikti

felszáll a vonatra ● vonatra száll

trene binmek

gyorsvonat

ekspres tren

halotti anyakönyvi kivonat

ölüm belgesi

hol kell átszállnom a vonatra?

treni icin nerede değiştireceğim?

hol érhetem el a Southamptonba tartó vonatot?

Southampton'a giden e nereden binebilirim?

kártya, amely kedvezményt biztosít a vonatos utazásokhoz

tren yolculuklarında indirim sağlayan kart

leszáll a vonatról

trenden inmek

megvehetem a jegyet a vonaton?

bileti trende alabilir miyim?

melyik peronról indul a vonat?

tren hangi perondan kalkacak?

milyen gyakran járnak vonatok?

ne sıklıkta tren var?

van étkezőkocsi a vonaton?

trende yemek vagonu var mı?