-on înseamnă în Slovacă
| Maghiară | Slovacă |
|---|---|
| -on preposition | pri◼◼◼preposition |
| -n / -on / -en / -ön '(superessive case)' | |
| -n/-on/-en/-ön (superessive case) | na◼◼◼ |
| alkudozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | |
| autózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | voziť sa na auteverb |
| baszik [-ott, basszék/basszon, -nék/-na] ige | |
| borotválkozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | holiť sa◼◻◻verb |
| bosszankodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na] ige | zlostiť saverb |
| cigarettázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | fajčiť cigarety◼◼◼verb |
| civakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | hádať saverb |
| csatlakozik [-ott, -zon/zék, -na/-nék] ige | pridružiť sa◼◼◼verb |
| csillapodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | mierniť saverb |
| csodálkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | diviť sa◼◼◼verb čudovať sa◼◼◼verb |
| csónakázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | člnkovať saverb |
| csúszik [-ott, csússzon/csússzék, -na/-nék] ige | kĺzať sa◼◼◼verb šmýkať saverb |
| diétázik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na] ige | držať diétuverb |
| dolgozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | pracovať◼◼◼verbItt dolgozni akarok. = Chcem tu pracovať. robiť (pracovať)◼◼◻verb |
| fokozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | stupňovať saverb |
| folyik [-t, -jon/-jék, -na/-nék] ige | tečie◼◼◼verb tiecť◼◼◻verb |
| fáradozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | unúvať saverb |
| fázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | je mu zima◼◼◼verb jej zimaverb |
| gondolkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | myslieť◼◼◼verb myslieť (premýšľať)◼◼◼verb |
| gondoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | starať sa◼◼◼verb postarať sa◼◼◼verb |
| hajnalodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | svitá◼◼◼verb |
| havazik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | sneží◼◼◼verbTényleg havazik. = Naozaj sneží. snežiť◼◼◻verbJohni azt mondta Marinak, hogy valószínűleg egész nap havazni fog. = John povedal Mary, že bude pravdepodobne snežiť celý deň. padá sneh◼◻◻verb |
| hazudik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | klamať◼◼◼verbNem akarok hazudni. = Nechcem klamať. klamať (luhať)◼◼◼verbNem akarok hazudni. = Nechcem klamať. luhaťverb |
| hokizik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | hrať hokej◼◼◼verb |
