Maghiară | Rusă |
---|---|
valami | что-то◼◼◼f что-нибудь◼◼◼ кое-что◼◼◼ нечто◼◼◻ что-либо◼◼◻ |
valami baj van a … | |
valami baj van? | |
valami ellenére | |
valami mást? | что-то ещё?◼◼◼ |
valamiféle | |
valamikor | когда-то◼◼◼ когда-нибудь◼◼◼ |
valamiképpen | как-нибудь◼◼◼ |
valamilyen | какой-либо◼◼◼ какой-нибудь◼◼◼ такой-то◼◻◻ |
valamint | а также◼◼◼ |
valamivel ~ több | |
valamiért | почему-то◼◼◼ |
(úgy) tűnik, rémlik valakinek valami | |
előnyben részesít valamit/vkit | |
feleslefessé tesz valamit ige | упразднятьverb |
fellázad, felkel, valami ellen fordul, szembeszáll, tiltakozik, szót emel valami ellen | |
hazaviszünk valamit? | |
hozhatok valamit inni? | |
játszol valamilyen hangszeren? | |
kaphatok valamit inni? | |
kiváncsi vagyok lenne-e kedved meginni egy italt valamikor? | |
kér valamilyen ételt vagy frissítőt? | |
láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben? | |
megy … valami a színházban? | |
megy valami jó? | |
nevez, elnevez valami./vki. után (to name after something/someone) |