vált înseamnă în Română
| Maghiară | Română |
|---|---|
| független változó kifejezés | |
| helyváltoztatás főnév | schimbare de loc◼◼◼substantiv |
| időváltozás főnév | schimbare de vreme◼◼◼substantiv |
| irányváltoztatás főnév | schimbare de direcție◼◼◼substantiv |
| jegyet vált | |
| jegyet vált (eljegyzi magát) | |
| kisebbé vált | scăzut [~, scăzuți, scăzută, scăzute]adjectiv |
| kivált (i) | scoate [~, scot, scoată, scos, III]◼◼◼verbă |
| kivált (okoz) | suscita [~, suscit, suscite, ~t, I]◼◼◼verbă |
| kiváltság főnév | privilegiu [~, privilegii, ~l, privilegiile, ~lui, privilegiilor]◼◼◼substantiv {n} |
| különváltan él | |
| lakásváltoztatás főnév | schimbare de domiciliusubstantiv |
| levegőváltozás főnév | schimbare de aer◼◼◼substantiv |
| levált ige melléknév | schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]◼◼◼verbă adjectiv |
| levélváltás főnév | |
| megvált ige | salva [ (se) ~, (mă) salvez, (se) salveze, ~t, I]◼◼◼verbă rezerva [~, rezerv, rezerve, ~t, I]◼◻◻verbă |
| megvált (jegyet) | scoate [~, scot, scoată, scos, III]◼◼◼verbă |
| megváltozik ige | schimba (se ~)◼◼◼verbă modifica [(se) ~, (mă) modific, (se) modifice, ~t, I]◼◼◻verbă transforma [(se) ~, (mă) transform, (se) transforme, ~t, I]◼◼◻verbă înlocui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă rupe [(se) ~, (mă) rup, (se) rupă, rupt, III]◼◻◻verbă |
| megváltozott melléknév | schimbat [schimbată, schimbați, schimbate]◼◼◼adjectiv alterat [~, alterați, alterată, alterate]◼◼◻adjectiv |
| megváltoztat ige | schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]◼◼◼verbă modifica [(se) ~, (mă) modific, (se) modifice, ~t, I]◼◼◻verbă varia [~, variez, varieze, ~t, I]◼◻◻verbă |
| megváltoztathatatlan melléknév | invariabil [~, invariabili, invariabilă, invariabile]◼◼◼adjectiv |
| megváltoztatott melléknév | schimbat [schimbată, schimbați, schimbate]◼◼◼adjectiv |
| megváltozás főnév | modificare [~, modificări, ~a, modificările, modificării, modificărilor, ~, modificărilor]◼◼◼substantiv {f} modifica [(se) ~, (mă) modific, (se) modifice, ~t, I]◼◼◻verbă transforma [(se) ~, (mă) transform, (se) transforme, ~t, I]◼◻◻verbă înlocui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| Megváltó | Mesia◼◼◼ |
| pénzt vált | schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]◼◼◼verbă schimba bani◼◼◻ |
| pénzváltás főnév | schimb [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} schimb de bani◼◻◻substantiv |
| pénzváltó főnév |
