Maghiară | Română |
---|---|
vált ige melléknév | schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]◼◼◼verbă adjectiv preschimba [~, preschimb, preschimbe, ~t, I]◼◻◻verbă adjectiv |
vált ige | înlocui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă modifica [(se) ~, (mă) modific, (se) modifice, ~t, I]◼◼◻verbă rupe [(se) ~, (mă) rup, (se) rupă, rupt, III]◼◼◻verbă încurca [(se) ~, (mă) încurc, (se) încurce, ~t, I]◼◻◻verbă crăpa [(se) ~, (mă) crăp, (se) crape, crăpe, ~t, I]◼◻◻verbă |
vált (jegyet) | scoate [~, scot, scoată, scos, III]◼◼◼verbă |
váltig határozószó | neîncetat [~, neîncetați, neîncetată, neîncetate]adverb |
váltogat ige | alterna [~, alternez, alterneze, ~t, I]◼◼◼verbă |
változat főnév | versiune [~, versiuni, ~a, versiunile, versiunii, versiunilor, ~, versiunilor]◼◼◼substantiv {f} variantă [~, variante, varianta, variantele, variantei, variantelor, ~, variantelor]◼◼◼substantiv {f} |
változat (zene) | variațiune◼◼◼ |
változatlan melléknév | neschimbat [neschimbată, neschimbați, neschimbate]◼◼◼adjectiv constant [~, constanți, constantă, constante]◼◼◻adjectiv static [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◻adjectiv inalterabil [~, inalterabili, inalterabilă, inalterabile]◼◻◻adjectiv |
változatlan melléknév határozószó | neschimbat [~, neschimbați, neschimbată, neschimbate]◼◼◼adjectiv adverb invariant [~, invarianți, ~ul, invarianții, ~ului, invarianților, ~ule, invarianților]◼◻◻adjectiv adverb |
változatos melléknév | variat [~, variați, variată, variate]◼◼◼adjectiv |
változatosság főnév | varietate [~, varietăți, ~a, varietățile, varietății, varietăților, ~, varietăților]◼◼◼substantiv {f} fel [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} sortiment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
változik ige | varia [~, variez, varieze, ~t, I]◼◼◼verbă transforma [(se) ~, (mă) transform, (se) transforme, ~t, I]◼◼◼verbă petrece [(se) ~, (mă) petrec, (se) petreacă, petrecut, III]◼◼◻verbă |
változtat ige | schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]◼◼◼verbă |
változtatás főnév | modificare [~, modificări, ~a, modificările, modificării, modificărilor, ~, modificărilor]◼◼◼substantiv {f} schimbare [~, schimbări, ~a, schimbările, schimbării, schimbărilor]◼◼◼substantiv {f} înlocui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă |
változás főnév | schimbare [~, schimbări, ~a, schimbările, schimbării, schimbărilor]◼◼◼substantiv {f} modificare [~, modificări, ~a, modificările, modificării, modificărilor, ~, modificărilor]◼◼◼substantiv {f} transforma [(se) ~, (mă) transform, (se) transforme, ~t, I]◼◼◻verbă |
változás főnév nyelv | mutație [mutații]◼◻◻substantiv {f} |
változékony melléknév | variabil [~, variabili, variabilă, variabile]◼◼◼adjectiv instabil [~, instabili, instabilă, instabile]◼◼◼adjectiv |
változékonyság főnév | variabilitate◼◼◼substantiv {f} |
változó főnév melléknév | variabil [~, variabili, variabilă, variabile]◼◼◼substantiv adjectiv variabilă [~, variabile, variabila, variabilele, variabilei, variabilelor, ~, variabilo, variabilelor]◼◼◼substantiv adjectiv mobil [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv adjectiv |