Maghiară | Română |
---|---|
engedélyez ige | aproba [~, aprob, aprobe, ~t, I]◼◼◻verbă lăsa [~, las, lase, ~t, I]◼◼◻verbă aloca [~, aloc, aloce, ~t, I]◼◻◻verbă |
engedélyezés főnév | permisiune [~, permisiuni, ~a, permisiunile, permisiunii, permisiunilor, ~, permisiunilor]◼◼◼substantiv {f} |
engedetlen melléknév | nesupus [~, nesupuși, nesupusă, nesupuse]◼◼◼adjectiv |
engedetlenség főnév | nesupunere [~, nesupuneri, ~a, nesupunerile, nesupunerii, nesupunerilor, ~, nesupunerilor]◼◼◼substantiv {f} |
engedje meg, hogy… | |
engedmény főnév | concesie [~, concesii, concesia, concesiile, ~i, concesiilor, ~, concesiilor]◼◼◼substantiv {f} concesiune [~, concesiuni, ~a, concesiunile, concesiunii, concesiunilor, ~, concesiunilor]◼◼◻substantiv {f} |
engedmény (árból) főnév | reducere [~, reduceri, ~a, reducerile, reducerii, reducerilor]◼◼◼substantiv {f} |
árengedmény főnév | reducere [~, reduceri, ~a, reducerile, reducerii, reducerilor]◼◼◼substantiv {f} discount◼◼◻ rabat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} recunoaștere [~, recunoașteri, ~a, recunoașterile, recunoașterii, recunoașterilor]substantiv {f} scont [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]substantiv {n} |
átenged ige | atribui [~, ~, ~e, ~t, IV]◼◼◼verbă |
átenged (valakinek) | ceda [~, cedez, cedeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
átenged (valakit) | |
átengedés főnév | cesiune [~, cesiuni, ~a, cesiunile, cesiunii, cesiunilor, ~, cesiunilor]◼◼◼substantiv {f} |
beenged ige | introduce [(se) ~, (mă) introduc, (se) introducă, introdus, III]◼◼◼verbă |
beengedés főnév | admitere [~, admiteri, ~a, admiterile, admiterii, admiterilor, ~o, admiterilor]◼◼◼substantiv {f} admisie◼◻◻ |
behozatali engedély | |
beszélgetési engedély (börtönben) kifejezés | vorbitor [vorbitoare]substantiv {n} |
beutazási engedély | |
büntetés elengedése főnév | amnistie [~, amnistii, amnistia, amnistiile, ~i, amnistiilor, ~, amnistiilor]substantiv {f} |
elenged ige | da drumul◼◼◼verbă remite [~, remit, remită, remis, III]◼◼◻verbă slobozi [(se) ~, (mă) slobod, sloboz, (se) sloboadă, sloboază, ~t, IV]◼◻◻verbă |
elengedés főnév | lansare [~, lansări, ~a, lansările, lansării, lansărilor, ~, lansărilor]◼◼◼substantiv {f} |
elengedhetetlen melléknév | indispensabil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv necesar [~, necesari, necesară, necesare]◼◼◼ |
építési engedély kifejezés | |
gyengéd melléknév | delicat [~, delicați, delicată, delicate]◼◼◼adjectiv slab [~, slabi, slabă, slabe]◼◼◻adjectiv iubit [~, iubiți, iubită, iubite]◼◼◻ |
gyengéden melléknév | delicat [~, delicați, delicată, delicate]◼◼◼adjectiv |
gyengédség főnév | afecțiune [~, afecțiuni, ~a, afecțiunile, afecțiunii, afecțiunilor]◼◼◼substantiv {f} blândețe [~, {inv}, ~a, {inv}, blândeții, {inv}, ~, {inv}]◼◼◻substantiv {f} |