Maghiară | Română |
---|---|
enged ige | permite [(se) ~, (mă) permit, (se) permită, permis, III]◼◼◼verbă elibera [~, eliberez, elibereze, ~t, I]◼◼◼verbă permis [~, permiși, permisă, permise]◼◼◻ da voie◼◼◻ ceda [~, cedez, cedeze, ~t, I]◼◼◻verbă acorda [~, acord, acorde, ~t, I]◼◼◻verbă îngădui [(se) ~, (mă) ~, (se) ~e, ~t, IV]◼◼◻verbă introduce [(se) ~, (mă) introduc, (se) introducă, introdus, III]◼◼◻verbă tolera [~, tolerez, tolereze, ~t, I]◼◼◻verbă înceta [~, încetez, înceteze, ~t, I]◼◼◻verbă afirma [(se) ~, (mă) afirm, (se) afirme, ~t, I]◼◻◻verbă abandona [~, abandonez, abandoneze, ~t, I]◼◻◻verbă descărca [(se) ~, (mă) descarc, (se) descarce, ~t, I]◼◻◻verbă pretinde [(se) ~, (mă) pretind, (se) pretindă, pretins, III]◼◻◻verbă întârzia [~, întârzii, întârzie, ~t, I]◼◻◻verbă discount◼◻◻ lășaverbă |
engedelmes melléknév | ascultător [~, ascultători, ascultătoare, ascultătoare]◼◼◼ docil [~, docili, docilă, docile]◼◼◻adjectiv supus [~, supuși, supusă, supuse]◼◼◻ suplu [~, supli, suplă, suple]◼◻◻adjectiv |
engedelmes (mn) | ascultător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ |
engedelmesen melléknév | docil [~, docili, docilă, docile]◼◼◼adjectiv |
engedetlen melléknév | nesupus [~, nesupuși, nesupusă, nesupuse]◼◼◼adjectiv |
engedetlenség főnév | nesupunere [~, nesupuneri, ~a, nesupunerile, nesupunerii, nesupunerilor, ~, nesupunerilor]◼◼◼substantiv {f} |
engedje meg, hogy… | |
engedmény főnév | concesie [~, concesii, concesia, concesiile, ~i, concesiilor, ~, concesiilor]◼◼◼substantiv {f} concesiune [~, concesiuni, ~a, concesiunile, concesiunii, concesiunilor, ~, concesiunilor]◼◼◻substantiv {f} |
engedmény (árból) főnév | reducere [~, reduceri, ~a, reducerile, reducerii, reducerilor]◼◼◼substantiv {f} |
engedékeny melléknév | indulgent [~, indulgenți, indulgentă, indulgente]◼◼◼adjectiv îngăduitor [~, îngăduitori, îngăduitoare, îngăduitoare]◼◼◼adjectiv conciliant [~, concilianți, conciliantă, conciliante]◼◼◻adjectiv |
engedékenység főnév | îngăduire [~, îngăduiri, ~a, îngăduirile, îngăduirii, îngăduirilor, ~, îngăduirilor]◼◼◼substantiv {f} |
engedély főnév | autorizație [~, autorizații, autorizația, autorizațiile, ~i, autorizațiilor, ~, autorizațiilor]◼◼◼substantiv {f} permis [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv permite [(se) ~, (mă) permit, (se) permită, permis, III]◼◼◼verbă aprobare [~, aprobări, ~a, aprobările, aprobării, aprobărilor, ~, aprobărilor]◼◼◻substantiv {f} voie [~, voi, voia, voile, voii, voilor, ~, voilor]◼◼◻substantiv {f} |