dicţionar Maghiar-Norvegian »

teljes înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
teljesen felépült

ferdig utbygget

fullstendig restituert

teljesen igaz

aldeles sant

teljesen igaza van

har fullstendig rett

teljesen kerek

helt rund

teljesen kész vagyok

jeg er helt utkjørt

teljesen kész van

han er helt ferdig

han er helt utkjørt

teljesen ki van

han er helt ute av seg

teljesen kiborul

bryter fullstendig sammen

teljesen kifejlett

fullbåren [-t, -rne]

fullstendig utviklet

teljesen kikészíti

blir helt utslått av det

teljesen kiment a fejemből

det har jeg helt glemt

teljesen kimerült

er helt pumpa

er helt utkjørt

teljesen kinyílt

fullt utsprunget

teljesen leállt a forgalom

trafikken har stanset fullstendig opp

teljesen légből kapott

er grepet fullstendig av løse luften

teljesen lehetetlen

absolutt umulig

teljesen magán kívül van

er helt ute av seg

teljesen megbolondul

blir helt gal

teljesen megbolondult

han gikk helt i spinn

teljesen megbolondultál?

er du spenna gæren?

teljesen megért

forstår helt og holdent

teljesen megfelelő

fullstendig passende

teljesen megpördülve

trill rundt

teljesen megzavarodott

er helt surret

teljesen meztelen

splinter naken

teljesen mindegy

akkurat det samme, hipp som happ

teljesen összetört

totalskadet [-, -e/-ede]

teljesen összezavarodtam

det går helt surr for meg

teljesen rendben van

det er helt i orden

teljesen süket

stokk døv

teljesen száraz

gjennomtørr [-tørt, -e]

teljesen tele

stapp full

teljesen teli

stapp full

teljesen új

aldeles ny

teljesen üres az agyam

det står helt stille for meg

teljesen zabolátlan

fullstendig tøylesløs

1234