ritkán látott vendég înseamnă în Norvegiană

Maghiară	Norvegiană
ritkán látott	sjelden sett, sjeldsynt
ritkán adv	sjelden
látott n	noe som er sett
vendég n	gjest [-en, -er, -ene]
ritkán lakott	spredt bebygd, tynt befolket
nagyon ritkán	svært sjelden
világot látott	verdensvant [-, -e]
szívesen látott	kjærkommen, velkommen
előre látott	antatt, forutsett, forventet forutsett [-, -e]
szállodai vendég	hotellgjest [-en, -er, -ene]
ritka vendég	sjeldsynt gjest
hívatlan vendég	selvbedt gjest ubedt gjest
terhes vendég	brysom gjest, krevende gjest, vanskelig gjest
gyakori vendég	hyppig gjest
ritkán fordul elő	forekommer mindre ofte
előre nem látott	uforutsett [-, -e]
szebb napokat látott	har sett sine beste dager
ki látott már ilyet?	har du sett på maken?
előre nem látott kiadások	uforutsette utgifter
a baj ritkán jár egyedül ordtak	en ulykke kommer sjelden alene

Istoricul cautarilor