dicţionar Maghiar-Norvegian »

old înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
boldogulás n

det å få til, det å lykkes

boldogulsz vele?

klarer du det?

boldogult adj

salig [-, -e]

borsózöld n

ertegrønn [-ønt, -e]

bruttó belföldi termék

bruttonasjonalprodukt [-et, -/-er, -ene/-a]GDP

BÚÉK/Boldog újévet kívánok!

Godt nytt år!

bűneitől feloldoz

gir syndsforlatelse

burgonyaföld n

potetjorde, potetåker

búzaföld n

hveteåker [-en, -e/-kre/-krer, -ne/-krene]

céllövölde n

skytebane [-n, -r, -ne]

célravezető megoldás

formålstjenlig/hensiktsmessig løsning

címoldal n

førsteside [-n/-da, -r, -ne]i en avis

Csecsenföld n

Tsjetsjenia

csecsenföldi * adj

fra Tsjetsjenia, tsjetsjensk

csecsenföldi ** n

person fra Tsjetsjenia, tsjetsjener

csókold meg a seggem! tabu

kyss meg bak!

cukoroldat n

sukkeroppløsning

déli oldal

sydside [-n/-da, -r, -ne]

devizakülföldi n

valutautlending [-en, -er, -ene]

domboldal n

bakke, bakkeskråning, li, skråning

döngölt föld

stampet jord

ég a talpa alatt a föld

marken brenner under føttene på ham

ég és föld

himmel og hav

ég és föld között

mellom himmel og jord

egész oldal

helside [-n/-da, -r, -ne]

egész oldalas

helsides [-, -]

eget-földet megmozgat

setter himmel og jord i bevegelse

égre-földre esküdözik

sverger dyrt og hellig

egy csomó zöldhagyma

en bunt vårløk

egy harmadfokú egyenlet megoldása

løsningen av en tredjegradsligning

egy kabát oldalhasítékkal

en jakke med splitt

egyenlő oldalú háromszög

likebent trekant

egyházi földbirtok

kirkens jordeiendom

egyoldalú adj

ensidig [-, -e]

egyoldalú bénulás

ensidig lammelse, hemiplegi

egyoldalú szerződés

ensidig avtale

egyoldalú vélemény

unyansert syn

élénkzöld adj

skarp grønn

elföldel v

begraver [begravde, begravd]

ellenoldal n

motsatt side

4567