múlt idő perfektum înseamnă în Norvegiană

Maghiară	Norvegiană
múlt idő	fortid, preteritum
idő n	periode, stund, tid vær
perfektum n	perfektum [-et]
múlt hétfőn	forrige mandag
múlt nyáron	sist sommer
múlt hónapi	forrige måneds
múlt héten	i forrige uke
múlt vasárnap	forrige søndag
múlt télen	sist vinter
múlt * adj	forgangen, svunnen
múlt szombaton	forrige lørdag
múlt kedden	forrige tirsdag
múlt pénteken	forrige fredag
múlt csütörtökön	forrige torsdag
múlt évi	fjorårets
múlt szerdán	forrige onsdag
múlt * adj	forrige, sist, siste
múlt ** n	fortid [-en/-a, -er, -ene] preteritum [-et, -er/-rita, -ene/-ritaene/-a]
idő múltával	med tiden
idő folyása	tidens gang
folyamatos múlt	imperfektum, preteritum
idő előtt	for tidlig
befejezett múlt	avsluttet fortid, pluskvamperfektum
harmincéves múlt	har fylt tretti år
idő előtti	forhastet [-, -e/-ede]
idő kérdése	spørsmål om tid
idő jártával	med tiden
befejezetlen múlt	imperfektum, uavsluttet fortid
idő előtti	førtids-, prematur
nyirkos idő	råvær [-et, -, -ene/-a]
napsütéses idő	solfylt dag
inkubációs idő	inkubasjonstid [-en/-a, -er, -ene]
tiszta idő	klart vær
vetési idő	såtid [-en/-a, -er, -ene]
várakozási idő	ventetid [-en/-a, -er, -ene]
üzemkiesési idő	dødtid, nedetid
esős idő	regnvær
derűs idő	klart vær

Istoricul cautarilor