Maghiară | Norvegiană |
---|
letér az útról | tar av fra veien |
letér v | svinger av, viker fra |
helyes adj | kjekk, nett, pen, snerten, søt korrekt, rett, riktig |
helyes norvég | godt norsk |
helyes eljárás | korrekt framgangsmåte |
helyes sorrendben | i riktig rekkefølge |
helyes kiejtés | korrekt uttale |
helyes lány | søt jente |
nyelvileg helyes | språklig korrekt |
helyes, így van | ja det er rett/riktig, ja, det er riktig |
minden válasz helyes | alle svar er riktig |
lehajtás az útról | utforkjøring [-en/-a, -er, -ene] |
lekanyarodik az útról | tar av fra veien |
helyes irányba tett lépés | et steg i riktig retning |
eltér a helyes iránytól | fjerner seg fra den rette kursen |
árokba hajt az útról | kjører utenfor veien |