dicţionar Maghiar-Norvegian »

karácsony este előtti este înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
este * adv

om kvelden

este ** n

kveld [-en, -er, -ene]

ma este

i kveld

egész este

hele kvelden

hétfő este

mandag kveld

őszi este

høstkveld [-en, -er, -ene]

másnap este

neste kveld

kora este

tidlig om kvelden

tegnap este

i går kveld

nyári este

sommerkveld [-en, -er, -ene]

csillagos este

stjerneklar kveld

aznap este

samme aften/kveld

holnap este

i morgen kveld

karácsony előtti ünnepség

førjulsfest [-en, -er, -ene]

egész este csak unatkozik

sitter og kjeder seg hele kvelden

karácsony n

jul [-en/-a, -er, -ene]

előtti adj

foran noe, tidligere

Karácsony napja

juledag [-en, -er, -ene]

karácsony harmadnapja

tredjedags jul

karácsony másodnapja

annen juledag

karácsony táján

ved juletider

karácsony-

jule-

fehér karácsony

hvit jul

fekete karácsony

snøløs jul

idő előtti

forhastet [-, -e/-ede]

førtids-, prematur

utolsó előtti

nest sist/siste

történelem előtti

forhistorisk, førhistorisk

karácsony első napja

første juledag

idő előtti nyugdíjaztatás

førtidspensjonering [-en/-a, -er, -ene]

háború előtti idő

førkrigstid, tiden før krigen

idő előtti örökség

arveforskudd [-et, -, -ene/-a]

adózás előtti nyereség

gevinst/resultat før skatt

idő előtti szülés

fødsel før tiden, prematur fødsel

lefekvés előtti evés

spising før leggetid

adózás előtti jövedelem

inntekt før skatt

vihar előtti csend

stille før stormen

idő előtti nyugdíj

førtidspensjon [-en, -er, -ene]

adózás előtti eredmény

resultat før skatt

a törvény előtti egyenlőség

likhet for loven

Legfelsőbb Bíróság előtti eljárásra felruházott ügyvéd

advokat med møterett for høyesterett, høyesterettsadvokat

12