dicţionar Maghiar-Norvegian »

felel înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
erkölcsi felelősség

moralsk ansvar

gépjármű-felelősségbiztosítás n

ansvarsforsikring [-en/-a, -er, -ene]kjøretøy

gyermekvédelmi felelős

barnevernspedagog [-en, -er, -ene]

halálfélelem n

dødsangst [-en, -er, -ene]

halálos félelem

dødelig angst

hidegtál-felelős n

koldjomfru [-en/-a, -er, -ene]

idegenfélelem

fremmedfrykt [-en, -er, -ene]

időjárásnak megfelelő ruha

klær avpasset etter været

istenfélelem n

gudsfrykt [-en, -er, -ene]

kárfelelősség n

ansvar for skaden

kártérítési felelősség

erstatningsansvar [-et, -, -ene/-a]

kérdésekre felel

svarer på spørsmål

kezesi felelősség

kausjonsansvar [-et, -, -ene/-a]

ki felel ezért?

hvem er ansvarlig for dette?

kibújik a felelősség alól

løper fra ansvaret, unndrar seg ansvaret

kölcsönös felelőség

medansvar [-et, -, -ene/-a]

kölcsönösen felelős

medansvarlig [-, -e]

korlátolt felelősségű

med begrenset ansvar

korlátolt felelősségű társaság

selskap med begrenset ansvarenklere form enn et norsk aksjeselskap

kormányzati felelősség

regjeringsansvar [-et, -, -ene/-a]

környezeti felelősség

miljøansvar

környezetileg felelős magatartás

miljøbevisst atferd

környezetvédelmi felelős

miljøansvarlig

kötelező felelősségbiztosítás

obligatorisk ansvarsforsikring

magára vállalja a felelőséget

tar på seg ansvaret

magára vállalja a felelősséget

påtar seg et ansvar

tar på seg skylden

magasságtól való félelem

høydeskrekk [-en, -er, -ene]

másra hárítja a felelősséget

velter ansvaret over på andre

másra tolja a felelősséget

skyver ansvaret over på en annen

megfelel v

duger [dugde, dugd]

passer

svarer til, tilsvarer

megfelel a célnak

passer godt til formålet

megfelel a követelményeknek

tilfredsstiller kravene

megfelelő * adj

adekvat, akseptabel, dekkende, hensiktsmessig, passende, tilfredsstillende

megfelelő kifejezés

adekvat uttrykk

megfelelő megoldás

lempelig ordning

megfelelő** n

ekvivalent [-, -e]

megfelelően adv

forsvarlig, passende

1234