| Maghiară | Norvegiană |
|---|
| ez rám tartozik | det er mitt anliggende |
| ez semmi esetre sem túl magas ár | det er ingen upris |
| ez sokat jelent | det har mye å si |
| ez sokat segít | det hjelper en hel del |
| ez szép volt | det var vakkert gjort |
| ez szerencse volt! | det var flaks/tur! |
| ez színtiszta ostobaság | det rene og skjære tull |
| ez szokatlan volt tőled | det var ulikt deg |
| ez szomorú volt | det var trasig |
| ez tagadhatatlan | det kan ikke benektes |
| ez teljesen hihetetlen | dette er helt utrolig |
| ez teljesen képtelenség | dette er helt absurd! |
| ez tetszik neki | det tiltaler ham |
| ez tévedés volt | det var feil |
| ez tiszta hazugság | det er blank løgn |
| ez ügyben | i denne saken |
| ezalatt adv | i løpet av, i mellomtiden, i mens |
| ezáltal adv | herved |
| ezek pron | disse |
| ezek azok | det er dem |
| ezek szerint | etter dette, ifølge den |
| ezek után | deretter etter dette, ifølge den |
| ezeket a szavakat külön kell írni | disse ordene skal skrives hver for seg |
| ezelőtt adv | før, tidligere |
| ezelőtti adj | tidligere |
| ezen adv | på denne |
| ezen pron | denne, dette |
| ezen a helyen | her, på denne plassen, på dette stedet |
| ezen a napon | i dag, på denne dag |
| ezen a nyáron | i sommer i sommer |
| ezen a tájon | på disse trakterpl |
| ezen a télen | i vinter |
| ezen a vidéken | i dette området |
| ezen áll vagy bukik | det står og faller på dette |
| ezen belül | herunder |
| ezen felül | dessuten, foruten, i tillegg til |
| ezen kívül | dessuten, foruten, i tillegg til |
| ezen már nem lehet változtatni | dette kan vi ikke endre på |
