egy napon megtett út înseamnă în Norvegiană

Maghiară	Norvegiană
a megtett út	den tilbakelagte distansen
megtett adj	tilbakelagt [-, -e]
út n	bane [-n, -r, -ne] gate, vei reise [-n/-sa, -r, -ne] retning [-en/-a, -er, -ene] utvei [-en, -er, -ene]
napon érlelt	solmoden [-t, -dne]
napon szárított	soltørket [-, -e/-ede]
bármelyik napon	hvilken dag som helst
akármelyik napon	hvilken dag som helst
út széle	veikant [-en, -er, -ene]
út mellett	ved veien
légi út	flyforbindelse, flyrute
rövid út	snarvei [-en, -er, -ene]
gyorsforgalmi út	motorvei [-en, -er, -ene]
járható út	fremkommelig vei
külföldi út	utenlandsreise [-n/-sa, -r, -ne]
szolgálati út	tjenestereise [-n/-sa, -r, -ne]
forgalmas út	trafikkert vei
erdei út	lysning [-en/-a, -er, -ene]
tanulmányi út	studiereise [-n/-sa, -r, -ne]
egynapi út	en dags reise
egyenletes út	jevn vei
jeges út	hålkeføre [-t, -r, -ne/-a]
elkerülő út	omkjøringsvei
kerülő út	omvei [-en, -er, -ene]
kétsávos út	tofelts vei
üzleti út	forretningsreise [-n/-sa, -r, -ne]
hivatalos út	tjenestereise [-n/-sa, -r, -ne]
egyórás út	reise som tar en time
síkos út	glatt føre
alárendelt út	mindre viktig vei
bekötő út	tilkjørselsvei
kátyús út	dumpete vei
járhatatlan út	ufremkommelig vei
alsórendű út	sekundærvei
kitaposott út	slagen landevei
rövidebb út	snarvei [-en, -er, -ene]
kavicsos út	grusvei [-en, -er, -ene]

Istoricul cautarilor