Norvegiană | Maghiară |
---|
lysning [-en/-a, -er, -ene] n | bejelentés derülés, tisztulás hivatalos hirdetmény házassági hirdetmény kihirdetés tisztás |
lysningsblad [-et, -/-er, -ene/-a] n | közlöny |
anbudsutlysning [-en/-a, -er, -ene] n | pályázati kiírás |
avlysning [-en/-a, -er, -ene] n | lemondás |
bakgrunnsbelysning [-en/-a, -er, -ene] n | háttérvilágítás |
bannlysning [-en/-a, -er, -ene] n | kiközösítés, kiátkozás, átok |
bekrefter riktigheten av opplysningene ovenfor | igazolja a fenti adatokat |
belysning [-en/-a, -er, -ene] n | kivilágítás, megvilágítás, világítás magyarázat |
belysningskilde [-n, -r, -ne] n | világítótest |
belysningsstrøm [-men, -mer, -mene] n | fényáram |
biografiske opplysninger | életrajzi adatok |
dempet belysning | hangulatvilágítás |
detaljerte opplysninger | részletes adatok |
dunkel belysning | gyenge megvilágítás |
etterlysning [-en/-a, -er, -ene] n | keresés, körözés |
festbelysning [-en/-a, -er, -ene] n | ünnepi kivilágítás, ünnepi világítás |
flombelysning [-en/-a, -er, -ene] n | díszkivilágítás |
folkeopplysning [-en/-a, -er, -ene] n | népművelés, népnevelés, népoktatás |
fra opplysningstiden | felvilágosodás kori |
gassbelysning [-en/-a, -er, -ene] n | gázvilágítás |
gatebelysning [-en/-a, -er, -ene] n | közvilágítás, utcai világítás |
gir opplysninger | felvilágosítást ad, felvilágosítást nyújt |
grålysning [-en/-a, -er, -ene] n | szürkület |
helseopplysning [-en/-a, -er, -ene] n | egészségügyi felvilágítás |
i opplysningstiden | felvilágosodás korában |
indirekte belysning | közvetett megvilágítás |
kredittopplysninger [-, -gene] n pl | hitelminősítés |
nærmere opplysninger | bővebb felvilágosítás |
nødbelysning [-en/-a, -er, -ene] n | vészvilágítás |
opplysning [-en/-a, -er, -ene] n | kivilágítás tudakozó tudnivaló, tájékoztatás, értesülés, útbaigazítás |
opplysning av forbrukerne | fogyasztók tájékoztatása |
opplysnings- | tájékoztatás- |