Maghiară | Norvegiană |
---|---|
megnyíltak az ég csatornái | |
megszívleli tanácsát | |
méregkibocsátás n | giftutslipp [-et, -, -ene/-a] |
nem akarok részletekbe bocsátkozni | |
odacsatol v | annekterer [annekterte, annektert] |
öntözőcsatorna n | vanningskanal [-en, -er, -ene] |
összecsatol v | |
övcsat n | beltespenne [-n/-na/-t, -r, -ne] |
Panama-csatorna n | Panamakanalenalltid i bestemt form |
párnacsata n | putekrig [-en, -er, -ene] |
pénzkibocsátás n | |
rácsatol v | |
rendelkezésre bocsát | |
részvénykibocsátás n | aksjeemisjon [-en, -er, -ene] |
sokcsatornás adj | |
szabadon bocsát | |
szállítási csatlakozás | |
szavazásra bocsát | |
szélcsatorna n | |
szennycsatorna n | |
szennyezőanyag-kibocsátás | |
szennyvízcsatorna n | |
szennyvízkibocsátás n | |
szócsata n | |
Szuezi-csatorna n | |
szülőcsatorna n | |
távkapcsolóval ugrik az egyik tv-csatornáról a másikra | zapper [zappet/zappa, zappet/zappa] |
televíziócsatorna n | tv-kanal [-en, -er, -ene] |
televíziós csatorna | tv-kanal [-en, -er, -ene] |
tengeri csata | sjøslag [-et, -, -ene/-a] |
tetőcsatorna n | takrenne [-n/-na, -r, -ne] |
tévécsatorna n | |
tömeges elbocsátás | masseoppsigelse [-n, -r, -ne] |
tompa csattanás | |
tv-csatorna n | tv-kanal [-en, -er, -ene] |
uniós csatlakozás | |
választási csatavesztés | valgkampnederlag [-et, -, -ene/-a] |
váltókibocsátó n | |
vasúti csatlakozás | jernbaneforbindelse [-n, -r, -ne] |