dicţionar Maghiar-Norvegian »

örök înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
örökös ** n

arving, arvtaker

örökös tag

livsvarig medlem

örökösnek jelöl meg valakit

utpeker noen som arving

örököstárs n

medarving [-en, -er, -ene]

örökösévé tesz

innsetter som sin arving

örökösödés n

det at noen arver

örökösödési adj

arve-

örökösödési adó

arveavgift [-en/-a, -er, -ene]

örökösödési háború

arvefølgekrig [-en, -er, -ene]

örökösödési illeték

stempelavgift for testamente

örökösödési jog

arverett [-en, -er, -ene]

örökösödési sorrend

arverekkefølge [-n, -r, -ne]

a legjobb körökben

i de beste kretser

a legjobb körökben jár

vanker i de beste kretser

a világ örökkévalósága

evighetens evighet

anyai örökség

morsarv [-en, -er, -ene]

anyaági örökség

arv fra morssiden

apai örökség

farsarv [-en, -er, -ene]

apaági örökség

arv fra farssiden

az örök nyugalom

den evige hvile

az örök város

den evige by/stad

az örök üdvösség

den evige salighet

beavatott körök

innvidde sirkler

bebizonyítja örökösödési jogát

godtgjør sin arverett

befolyásos körök

innflytelsesrike kretser

biológiai örökség

biologisk arv

egy vagyont örökölt

han har arvet en formue

egyetemes örökös

universalarving [-en, -er, -ene]

ez örökre így marad

dette kommer til å bli slik for evig tid

feltétlen örökös

rettmessig arving

idő előtti örökség

arveforskudd [-et, -, -ene/-a]

jogos örökös

rettmessig arving

kulturális örökség

kulturarv

körök n

sirkler

lemond az örökségről

frasier seg arven

lemond az örökségéről

gir avkall på sin arv

magas körökben mozog

vanker i de høyere sirkler

megörökít v

foreviger [foreviget/foreviga, foreviget/foreviga]

mindörökadv

for evig tid

mindörökké ámen

for evig tid amen

1234