dicţionar Maghiar-Norvegian »

érv înseamnă în Norvegiană

MaghiarăNorvegiană
kötelező érvénnyel

med bindende virkning

lágyéksérv n

lyskebrokk [-n/-t, -/-er, -ene/-a]

megdönt egy érvelést

slår hull på et argument

megtámadhatatlan érvek

uangripelige argumenter

menedékjogot kérvényező

asylsøker [-en, -e, -ne]

mindenkire érvényes

gjelder for alle

mindenkor érvényben lévő

til enhver tid gjeldende

mérv n

målestokk [-en, -er, -ene]

mérvadó adj

avgjørende, utslagsgivende

nem érvényes

ugyldig [-, -e]

nincs érvényben

er ikke gyldig

Nándorfehérvár n

Beograd

porckorongsérv n

prolaps, skiveutglidning

segélyt kérvényez

søker om stønad

sekélyes érvek

grunne/svake argumenter

sok érv szól amellett

det er mye som taler for at

szabálytalan érverés

uregelmessig puls

sérv n

brokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

sérvképződés n

brokkdannelse [-n, -r, -ne]

sérvkötő n

brokkbind [-et, -, -ene/-a]

sérvműtét n

brokkoperasjon [-en, -er, -ene]

súlyos érv

tungtveiende argument

testvérváros n

vennskapsby [-en, -er, -ene]

tölcsérvirág n Zantedeschia

kala [-en, -er, -ene]

vezérvonal n

ledekurve, ledelinje

végbélsérv n

endetarmsbrokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

végérvényes adj

endelig

végérvényesen adv

definitivt, endelig

vérveszteség n

blodtap [-et, -, -ene/-a]

vérvizsgálat n

blodprøve [-n/-va, -r, -ne]

vérvonal n

stamtavle [-n/-la, -er, -ne]

vérvétel n

blodprøve [-n/-va, -r, -ne]

vérvörös adj

blodrød [-t, -e]

vízsérv n

vannbrokk [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

állást kérvényez

søker en stilling

általános érvényű

allmenngyldig, med generell gyldighet

általános érvényűség

allmenngyldighet [-en/-a, -er, -ene]

álérv n

vikarierende motiv

érdekérvényesítés n

det å gjøre sine interesser gjeldende

ígérvény n

gjeldsbrev [-et, -/-er, -ene/-a]

123