Maghiară | Latină |
---|---|
elvesztettem egy napot (Titus császár) | |
elzár ige | abdo [abdere, abdidi, abditus](3rd) TRANS claudo [claudere, clausi, clausus](3rd) TRANS cludo [cludere, clusi, clusus](3rd) TRANS concludo [concludere, conclusi, conclusus](3rd) TRANS includo [includere, inclusi, inclusus](3rd) intersaepio [intersaepire, intersaepsi, intersaeptus](4th) obsero [obserare, obseravi, obseratus](1st) TRANS obstruo [obstruere, obstruxi, obstructus](3rd) occludo [occludere, occlusi, occlusus](3rd) TRANS officio [officere, offeci, offectus](3rd) DAT operio [operire, operui, opertus](4th) TRANS oppilo [oppilare, oppilavi, oppilatus](1st) secl. (seclusit)verb secludo [secludere, seclusi, seclusus](3rd) |
elzár (helyet) ige | impedio [impedire, impedivi, impeditus](4th) |
elzár (víztől) ige | abscido [abscidere, abscidi, abscisus](3rd) TRANS |
elzár valaki elől ige | praecludo [praecludere, praeclusi, praeclusus](3rd) |
elzár valakit valamitól ige | intercludo [intercludere, interclusi, interclusus](3rd) |
elzárkózik (ember) ige | abstrudo [abstrudere, abstrusi, abstrusus](3rd) TRANS |
elzárkózott (ember) melléknév | abstrusus [abstrusa -um, abstrusior -or -us, abstrusissimus -a -um]adjective |
elzárkózás főnév | exclusivitas [~atis]noun |
elzárkózó melléknév | exclusivus [exclusiva, exclusivum]adjective |
elzárkózóan határozószó | exclusiveadverb |
elzárt melléknév | clausus [clausa, clausum]adjective conclusus [conclusa -um, conclusior -or -us, conclusissimus -a -um]adjective intersaeptus(3rd) obstructus(3rd) occlusus(3rd) opertus [operta, opertum]adjective |
elzárt (hely) melléknév | impeditus [impedita -um, impeditior -or -us, impeditissimus -a -um]adjective |
elzárt ajtók | |
elzárt rész (zárdáé, kolostoré a külvilágtól) (rendi) főnév | clausura [clausurae](1st) F clusura [clusurae](1st) F |
elzárás főnév | obturatio [~onis]noun |
elzárás (fallal) főnév | obstructio [obstructionis](3rd) F |
elzáró melléknév | obliterans [~antis](2nd) obturator [~oris]adjective |
elzáró (anat is) melléknév | obturatorius(3rd) |