| Maghiară | Latină |
|---|
| vmnek birtokában (együttlét, társasviszony, valamivel való felszereltség megjelölésére) (prep. abl) | cum (regi quom, quum) |
| zilált anyagi viszonyok | adesa bona |
| ~ban, ~ben (együttlét, társasviszony valamivel való felszereltség megjelölésére) (prep. abl) | cum |
| ~hoz, ~hez, ~höz képest (viszonyítás) | ad (adv) |
| ~val, ~vel (együtt) (együttlét, társasviszony valamivel való felszereltség megjelölésére) (prep. abl) | cum |
