Maghiară | Latină |
---|---|
verset tagol ige | scando [scandere, scandi, scansus](3rd) |
versfaragás főnév | versificatio [versificationis](3rd) F |
versfaragó (személy) főnév | versificator [versificatoris](3rd) M |
versgyűjtemény főnév | florilegium [~ii]noun |
versike főnév | senariolus [senarioli](2nd) M |
versíró (személy) főnév | versificator [versificatoris](3rd) M |
versláb főnév | iambus [iambi](2nd) M pes pedisnoun |
versláb (uu-) főnév | anapaestus [~i]noun |
versláb hangsúlytalan része főnév | thesis [thesis](3rd) F |
versláb nyomatékkal kiemelt része főnév | arsis [arsis](3rd) F |
verslábak | |
versmérték főnév | metrum [metri](2nd) N |
versmértékbe szedi a szavakat | |
versnem | |
verssor főnév | versus [versus](4th) M |
versszak főnév | stropha [strophae](1st) F |
versszak (színpadi kardalokban) főnév | stropha [strophae](1st) F |
verstan főnév | metrica [~ae]noun |
vérszínű melléknév | sanguinicus(3rd) sanguinolentus [sanguinolenta, sanguinolentum]adjective |
vérszívó légy | |
vérszívó tetvek (rend) | Anoplura [~ae]F |
vérszomjas melléknév | avidus [avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um]adjective cruentus [cruenta -um, cruentior -or -us, cruentissimus -a -um]adjective sanguinans [(gen.), sanguinantis]adjective sanguinarius [sanguinaria, sanguinarium]adjective sanguinicus(3rd) |
vérszomjas ember | cannibalus [~i]M |
vérszomjasan határozószó | avide [avidius, avidissime]adverb |
vérszopó melléknév | sanguinans [(gen.), sanguinantis]adjective |
vér szerint | |
vér szerinti | germanus(3rd) |
(trochaeusi versmérték) | cordax acisM Gr |
12 szótagú verssor | alexandrinus [~us]M |
4 szótagú versláb | paean [~anis]M |
4 szótagú versláb főnév | paeon [paeonis](3rd) M |
5 dactylusból álló vers főnév | pentameter [pentametri](2nd) M |
6 dactylusból álló vers | hexameter [~tri]M Gr |
6 iambusból álló verssor |