dicţionar Maghiar-Latin »
unka înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| nem erős és becsületes az, aki fut a munka elől (Seneca) | |
| nem munka nélkül | |
| nem riadok vissza a munkától (Szent Márton, Serédi Jusztinián bíboros, hercegprímás) | |
| olyan lassan haladt a munka | |
| önmagunkat | |
| óriási fáradsággal járó munka | |
| ott a haza, ahol jól érezzük magunkat (Cicero) | |
| otthoni iskolai munkatárs | |
| pap munkatársa | |
| pezseg (munka) ige | ferveo [fervere, ferbui, -](2nd) INTRANS |
| pezsgő (munka) melléknév | fervens [(gen.), ferventis]adjective |
| rakatos munkát készítő | museiarius [~ii]M |
| rátermett a munkára | |
| rest a munkában | |
| romboló és gyújtogató aknamunka főnév | diversio [~onis]noun |
| rossz méh rablásból él (plagizáló, mások munkájából élő) | |
| saját munkával készített | opificus(3rd) |
| sáncmunkás főnév | munitor [munitoris](3rd) M |
| sáncmunkások | operantes [~ium]M |
| segédmunkás (személy) főnév | adiutor [~oris](3rd) M |
| segédmunkás (személy) melléknév | minister [~tri]adjective |
| sietteti a munkát | |
| sietve hozzáfog (munkához) ige | appropero [approperare, approperavi, approperatus](1st) |
| sietve hozzáfogott (munkához) melléknév | approperatus(3rd) |
| sietve tesz (munkához) ige | appropero [approperare, approperavi, approperatus](1st) |
| sietve tett (munkához) melléknév | approperatus(3rd) |
| siketnek énekelni (hasztalan munkába kezdeni) | |
| sok munkába kerülő melléknév | operosus [operosa, operosum]adjective |
| sok munkával melléknév | operoseadjective |
| sokat munkálkodó hangya | |
| stukkómunkás főnév | tector [tectoris](3rd) M |
| sürgeti a munkát | |
| szabad katona (munkától) | beneficiarius [~ii]M |
| szüntelenül tudományos munkával foglalkozik | |
| túlhajtott (munka) melléknév | improbus [improba, improbum]adjective |
| túlhajtottan (munka) melléknév | improbeadjective |
| újra megmunkál ige | recolo [recolere, recolui, recultus](3rd) |
| vagyontalan, kizsákmányolt munkásosztály főnév | proletariatus [proletariatus](4th) M |
