Maghiară | Latină |
---|---|
Szent Gabriele-i Keresztény Iskolatestvérek | F.F.G. (Institutum Fratrum Instructionis Christianae a Sancti Gabriele) FFG (Institutum Fratrum Instructionis Christianae a Sancta Gabriele) |
Szent Keresztről nevezett Waldbreitbachi Ferences Testvérek | FFFS (Institutum Fratrum Franciscalium a Sancta Cruce loci Waldbreitbach) |
Szent Keresztről nevezett Waldbreitbachi Ferences Testvérek (waldbreitbachi ferencesek) | F.F.F.S. (Institutum Fratrum Franciscalium a Sancti Cruce loci Waldbreitbach) |
Szent Patrik Testvérei | |
Szent Patrik Testvérei (Szent Patrick testvérek) | |
Szent Szív Testvérei Társasága | |
Szent Vilmos Remete Testvérei (vilhelmiták) | |
Szeplőtelen Fogantatás Betegápoló Fiai (maastrichti conceptionista testvérek, koncepcionista testvérek) | |
Szeretet Testvéreinek Kongregációja | C.C.F. (Congregatio Charitatis Fratrum) |
Szeretetről nevezett Testvérek | |
szerető nőtestvérei | |
szociális testvérek társasága | |
Szociális Testvérek Társasága | |
Tanítás Testvérei | |
Tegyetek jót testvérek (Betegápoló Irgalmasrend, irgalmasok) | |
Teucer (salamisi Telamon fia, Aiax féltestvére) | Teucer criM Gr |
Teucrus (salamisi Telamon fia, Aiax féltestvére) | Teucrus criM Gr |
Thyestes (Pelops fia, Atreus testvére, Aegisthus atyja) | Thyestes [~ae]M Gr |
Tiberius Sempronius Gracchus (Caius Sempronius Gracchus testvére, consul 215-ben, 212-ben meghalt) | |
tiszteletreméltó testvér | |
Trieri Irgalmas Testvérek | F.M.M.A. (Fratres de Misericordia Sancti Mariae Auxiliatricis) |
tövisek között rózsák nyílnak (öröm és üröm testvérek) | |
unokatestvér főnév | frater patruelisnoun |
unokatestvérek | |
unokatestvérhez tartozó | patruelis [~e](2nd) |
unum testvérek | |
valósággal ikertestvér | |
vigyázzatok magatokra: ha vét ellened testvéred, fedd meg, de ha megbánja, bocsáss meg neki | attendite vobis: si peccaverit in te frater tuus, increpa illum, et si poenitentiam egerit, dimitte illi |
vincés atyák és testvérek | RSV (Congregatio Religiosorum S. Vincentii a Paulo, Patrum et Fratrum) |
vincés testvérek kongregációja | |
vincés testvérek kongregációja (vincés testvérek) | |
xaveriánus testvérek kongregáció | CFX. (Congregatio Fratrum Xaverianorum (Congregatio Fratrum a Sancti Francisco Xaverio)) |
Xavéri Szent Ferenc Testvérei (xaveriánus testvérek) |