telek înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| hajószerelvény (kötelék, vitorlák) főnév | armamenta [~orum]noun |
| házassági kötelék | |
| házassági (kötelék) melléknév | iugalis [~e](2nd) |
| házassági kötelékvédő és szerzetesi hivatásvédő | |
| hideg ételek (kosárkákban feltálalt) főnév | sportella [sportellae](1st) F |
| hittételek | |
| ideiglenes kötelékek | |
| időszak, amely alatt az időjárási feltételek megengedik a hajózást főnév | navigatio [navigationis](3rd) F |
| intelek, hogy bátor légy | |
| jártasság hamis vagy kétes tételek bizonyításában | casuistica [~ae]F |
| jogtételek gyűjteménye | |
| jöjjetek hozzám mindnyájan, akik elfáradtatok, s akik terhet hordoztok - és megkönnyítelek titeket | venite ad me omnes, qui laboratis et onera estis, et ego reficiam vos |
| kánonjog (az egyház által létesített jogtételek (canones) összessége) főnév | jus canonicumnoun |
| kellő feltételek közt valósággá váló | potentialis [~e](2nd) |
| kértelek, hogy ~ | |
| kihasítás (teleké) főnév | exsectio [exsectionis](3rd) F |
| kocsmatöltelék (személy) főnév | popino [popinonis](3rd) M |
| kötelek főnév | retinaculum [retinaculi](2nd) N |
| kötelék főnév | annexus [~us]noun catena [catenae](1st) F colligatio [colligationis](3rd) F copula [copulae](1st) F ligamen [ligaminis](3rd) N nodus [nodi](2nd) M obligamentum [obligamenti](2nd) N vinclum [vincli](2nd) N vinculum [vinculi](2nd) N vitta [vittae](1st) F |
| kötelékes melléknév | legionarius [legionaria, legionarium]adjective |
| kötelékvédő | |
| külső jellegű feltételek | formalitas [~atis]F |
| lakótelek (rajta álló házzal és gazdasági épületekkel) főnév | porta [portae](1st) F |
| lényegi feltételek | |
| meglepő és hihetetlennek látszó tételek (stoicus filozófiában) | paradoxa [~orum]N Gr |
| papi fejkötelék főnév | stamen [staminis](3rd) N |
| párnatöltelék főnév | tomentum [tomenti](2nd) N |
| polgári kizárás az állami kötelékből (polgári halál) | |
| rááll a feltételekre |
