Maghiară | Latină |
---|---|
kitüntet ige | orno [ornare, ornavi, ornatus](1st) percolo [ui, cultus](1st) produco [producere, produxi, productus](3rd) signo [signare, signavi, signatus](1st) |
kitüntetett | auctus(3rd) |
kitüntetett melléknév | bene merensadjective honoratus [honorata -um, honoratior -or -us, honoratissimus -a -um]adjective |
kitüntetett barátja sírjára feliratot készített | AB.F.S.S.S. (amico bene merenti fecit sepulcrum suprascriptum) |
kitüntetett barátjának | |
kitüntetett barátjának síremléket alapított | |
kitüntetett barátjának síremléket készített | |
kitüntetett barátjának sírt saját költséggel készített | |
kitüntetett barátjával | |
kitüntetett barátjával csinálta | |
kitünteti magát | |
kitüntette | |
kitüntetés főnév | beneficium [benefici(i)](2nd) N decoratio [decorationis](3rd) F decorum [decori](2nd) N honor [honoris](3rd) M insigne is insignianoun ordo [ordinis](3rd) M ornamentum [ornamenti](2nd) N phalerae [~arum]noun praemium [praemi(i)](2nd) N titulus [tituli](2nd) M |
kitüntetések | singularia [~ium]N |
kitüntetések főnév | honestas [honestatis](3rd) F |
kitüntetésnek tart | |
kitüntetésre méltó melléknév | palmaris [palmaris, palmare]adjective |
kitüntetést adományoz ige | decoro [decorare, decoravi, decoratus](1st) |
kitüntető melléknév | honorificus [honorifica -um, honorificentior -or -us, honorificentissimus -a -]adjective |
kitüntető címmel jutalmazás főnév | promotio [promotionis](3rd) F |
kitüntető elnevezés, cím főnév | titulus [tituli](2nd) M |
kitüntetőbb melléknév | honorificentioradjective |
kitüntetően határozószó | honorifice [honorificentius, honorificentissime]adverb |
legkitüntetőbb | |
megtisztelő hellyel kitüntetett | |
megtisztelő kitüntetésben részesít | |
megérdemelt (kitüntetés) melléknév | iustusadjective |