szoba înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| szoba főnév | aedes [aedis](3rd) F aedis [aedis](3rd) F cubiculum [cubiculi](2nd) N diaeta [diaetae](1st) F |
| szoba (ebédlő, háló) főnév | conclave [conclavis](3rd) N |
| szoba az épület felső emeletében (eredetileg ebédlőszobának használták, későbben szegények laktak benne) főnév | coenaculum [coenaculi](2nd) N |
| szobafestő főnév | pictor [pictoris](3rd) M |
| szobainas (személy) főnév | cubicularius [~ii]noun |
| szobaliliom főnév | Clivia [~ae]noun |
| a két kis szoba között csak egy fal volt | |
| alváshoz tartozó (szoba) melléknév | dormitorius [dormitoria, dormitorium]adjective |
| alvó (szoba) melléknév | dormitorius [dormitoria, dormitorium]adjective |
| cselédszoba főnév | consistorium [consistorii](2nd) N |
| dolgozó szoba főnév | laboratorium [laboratorii](2nd) N |
| előszoba (szolgák, cselédek tartózkodáis helye) főnév | consistorium [consistorii](2nd) N |
| falburkolat (szoba alsó részén) főnév | podium [podii](2nd) N |
| felszerelt birtok, az ingatlan teljes gazdasági felszerelése, a hozzátartozó állatokkal és gépekkel együtt (Vagy egy szoba hivatalból történő berendezése) | |
| függöny (szoba, ágy, színpad előtt) főnév | cortina [cortinae](1st) F |
| fürdőszoba főnév | balneum [balnei](2nd) N |
| fűtőhelyiség (előszoba: ahonnan melegítették a belső szobákat) főnév | propnigeum [~i]noun |
| fűtőszoba (előszoba: ahonnan melegítették a belső szobákat) főnév | propnigeum [~i]noun |
| háló (szoba) melléknév | dormitorius [dormitoria, dormitorium]adjective |
| hálószoba főnév | cubiculum [cubiculi](2nd) N thalamus [thalami](2nd) M |
| hálószobai melléknév | cubicularis [cubicularis, cubiculare]adjective cubicularius(3rd) |
| hálószoba~ | cubicularius(3rd) |
| hálószoba~ melléknév | cubicularis [cubicularis, cubiculare]adjective |
| hűvös szoba főnév | umbraculum [umbraculi](2nd) N |
| izzasztószoba (fürdőben) főnév | laconicum [~i]noun |
| kenőszoba (fürdőben) főnév | unctorium [~ii]noun |
| kis szoba főnév | aedicula [aediculae](1st) F cella [cellae](1st) F |
| kulcsra zárt (szoba) | conclavus(3rd) |
| lakószoba főnév | atrium [atri(i)](2nd) N cubiculum [cubiculi](2nd) N thalamus [thalami](2nd) M |
| melegvizes fürdőszoba | |
| napos szoba | heliocaminus [~i]M Gr |
| női szoba főnév | thalamus [thalami](2nd) M |
