dicţionar Maghiar-Latin »

szerzett înseamnă în Latină

MaghiarăLatină
szerzett főnév

partus [partus](4th) M
noun

szerzett melléknév

importatus(3rd)
adjective

instructus(3rd)
adjective

meritus [merita, meritum]adjective

quaesitus [quaesita -um, quaesitior -or -us, quaesitissimus -a -um]adjective

szerzett jog

ius quaesitum

a fiú katonáskodás útján szerzett magánvagyona

peculium castrense

a Krisztus által ismét megszerzett üdvösség évében

an.R.P.C.S. (anno recuperatae per Christum salutis)

a megszerzett biztonság évében

A.P.S. (anno partae salutis)

a megszerzett egészség évében

AQ.S.P.Est (anno quo salus parta est)

a megszerzett hatalom évében

A.P.G. (anno partae gratiae)

a megszerzett megváltás évében

A.P.R. (anno partae redemptionis)

a rablott jószág csak rövid ideig marad a tolvajnál (ebül szerzett jószág, ebül vész el)

res parta furto durabit tempore curto

a szokás gyakorlása révén szerzett jog

consuetudo est ius moribus constitutum

az ismét megszerzett üdvösség évében

A.R.S. (anno recuperatae salutis)

An.R.S. (anno recuperatae salutis)

az érdemeket szerzett emeltette

BM.F.C. (bene merenti faciendum curaverunt)

BM.F.C. (bene merenti faciendum curavit)

az érdemeket szerzett emeltette nyugvóhely

BM.F.C.R. (bene merenti faciendum curavit requietorium)

az érdemeket szerzett emlékművet állított

BM.M.P. (bene merenti memoriam posuit)

BM.M.P. (bene merenti monumentum posuit)

az érdemeket szerzett ezt az emlékművet állíttatta

BM.H.M.P.C. (bene merenti hoc monumentum poni curavit)

biztos tudás alapján szerzett ismeret

cognita causa ex informata conscientia

Britanniában szerzett tapasztalat

Britanniae [~usus]

Britanniae ursus

composuit (szerkesztett, szerzett) főnév

comp.noun

ebül szerzett jószág ebül vész el (Cicero)

male parte male dilabuntur

előre megszerzett

anteceptus(3rd)

erőszakkal szerzett barátság nem tart sokáig

facile perit amicitia coacta

ismét megszerzett

recuperatus

jogtalanul szerzett

iniustus [~e]3

jogtalanul szerzetten

iniuste

jó szolgálatokat tett, vagyis érdemeket szerzett ember

bene meritus

kéréssel megszerzett valami

exoratus(3rd)

könnyen elérhetően szerzett (győzelem, zsákmány)

parate

megszerzett melléknév

acquisitus [acquisita, acquisitum]adjective

allaturus(3rd)
adjective

allatus(3rd)
adjective

arrogatus(3rd)
adjective

indeptus(3rd)
adjective

12