szenny înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| szenny főnév | caenum [caeni](2nd) N illuvies [illuviei](5th) F purgamen [purgaminis](3rd) N purgamentum [purgamenti](2nd) N sordes is (többnyire tsz sordes, ium)noun sorditudo [~inis]noun |
| szennyes | faeceus(3rd) inquinatus(3rd) |
| szennyes melléknév | funestus [funesta, funestum]adjective sordidus [sordida -um, sordidior -or -us, sordidissimus -a -um]adjective spurcus [spurca, spurcum]adjective |
| szennyes öltözetű melléknév | sordidatus [sordidata, sordidatum]adjective |
| szennyesen melléknév | inquinateadjective |
| szennyezés főnév | pollutio [pollutionis](3rd) F |
| szennyeződésmentes (kém is) melléknév | depuratus [depurata, depuratum]adjective |
| szennyfolt főnév | labes [labis](3rd) F macula [maculae](1st) F |
| szennyfoltocska főnév | labecula [labeculae](1st) F |
| szennyvíz (hajófenéken) főnév | sentina [sentinae](1st) F |
| szennyvízgyüjtő csatorna | |
| a szennyes (taszító) mozzanatokat kendőzetlenül ábrázoló | naturalisticus(3rd) |
| a testi szennyet a víz lemossa. Lelked szennyét azonban csak a könnyeid moshatják le | corporis unda lavat maculas. Si sordida mens est, purgari lacrimis postulat illa tuis |
| ami szennyes kezdetben, szennyes marad a végén is (Livius) | |
| beszennyez ige | aspergo [rsi rsum](3rd) collutulento(1st) commaculo [commaculare, commaculavi, commaculatus](1st) TRANS conspurco [conspurcare, conspurcavi, conspurcatus](1st) TRANS foedo [foedare, foedavi, foedatus](1st) TRANS funesto [funestare, funestavi, funestatus](1st) inquino [inquinare, inquinavi, inquinatus](1st) maculo [maculare, maculavi, maculatus](1st) oblino [oblinare, oblinavi, oblinatus](1st) polluo [polluere, pollui, pollutus](3rd) TRANS spurco [spurcare, spurcavi, spurcatus](1st) |
| beszennyez (edényt) ige | incrusto [incrustare, incrustavi, incrustatus](1st) TRANS |
| beszennyezett melléknév | conspurcatus [conspurcata, conspurcatum]adjective funestus [funesta, funestum]adjective inquinatus(3rd) maculosus [maculosa, maculosum]adjective oblitus [oblita, oblitum]adjective |
