rab înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| elrabolt melléknév | abductus(3rd) ablatus(3rd) |
| elrabolt (rabságba) melléknév | abreptus(3rd) |
| elrabolt köpenyű | expalliatus(3rd) |
| elragad (rabságba) ige | abripio [abripere, abripui, abreptus](3rd) TRANS |
| elragadott (rabságba) melléknév | abreptus(3rd) |
| elvesz (rabságba) ige | abripio [abripere, abripui, abreptus](3rd) TRANS |
| elvett (rabságba) melléknév | abreptus(3rd) |
| elvisz (rabságba) ige | abripio [abripere, abripui, abreptus](3rd) TRANS |
| elvitt (rabságba) melléknév | abreptus(3rd) |
| emelvény (eladó rabszolgák kiállítására) főnév | catasta [catastae](1st) F |
| engem átadtak (rabszolgának, vadállatoknak) főnév | datus [datus](4th) M |
| engem kiszolgáltattak (rabszolgának, vadállatoknak) főnév | datus [datus](4th) M |
| Epimenides (krétai költő és jós Solon korában) | Epimenides [~is]M Gr |
| éppen a legbátrabbak | |
| ércdarab főnév | rudus [ruderis](3rd) N |
| ércdarabka főnév | raudusculum [raudusculi](2nd) N |
| érmedarab főnév | nummus [nummi](2nd) M |
| évekkel és érdemekkel megáldva távozott az élők sorából | |
| fél (gyakrabban tsz) főnév | pars partisnoun |
| fel nem darabolt (bőr) melléknév | perpetuus [perpetua, perpetuum]adjective |
| feldarabol ige | conseco [consecare, consecui, consectus](1st) TRANS divido [dividere, divisi, divisus](3rd) |
| feldarabolás (száműzöttek birtokainak megvásárlása, szétosztása és eladása) főnév | sectio [sectionis](3rd) F |
| feldaraboló melléknév | dissecans [~antis](2nd) |
| félfej-darab főnév | sincipitamentum [sincipitamenti](2nd) N |
| felolvasó (rabszolga) főnév | anagnostes [anagnostae]noun |
| felszabadít (rabszolgát) ige | vindico [vindicare, vindicavi, vindicatus](1st) |
| felszabadult (rabszolga) melléknév | libertinus [libertina, libertinum]adjective |
| Feronia (ősitáliai Istennő, a szabadon bocsátott rabszolgák védője) | Feronia [~ae]F |
| fiatal rabszolga főnév | servolus [servoli](2nd) M servulus [servuli](2nd) M |
| fiatal rabszolganő | servola [~ae]F |
| fiatal rabszolganő főnév | servula [servulae](1st) F |
| fillér (az ezüst dénár 1/10 része, nem valóságos pénzdarab, csak számításban szerepel) főnév | libella [libellae](1st) F |
| Flaminius, Caius (censor korában a circus Flaminiust és a via Flaminlát építtette i. e. 220-ban, consulként a Trasimenus-tavi Hannibál elleni csatában elesett i. e. 217-ben) | |
| fürdőhelyi római rabszolga (a vendég olajozója és dörzsölője) főnév | aliptes [aliptae]noun |
| Furius, Marcus Bibaculus (költő Horatius korában) | |
| füstölni való darab hús főnév | truncus [trunci](2nd) M |
| Gallio, Lucius Iunius (híres római szónoklat doctor id. Seneca korában) |
