Maghiară | Latină |
---|---|
pusztít ige | accido [accidere, accidi, -](3rd) diripio [diripere, diripui, direptus](3rd) TRANS vexo [vexare, vexavi, vexatus](1st) |
pusztítás főnév | devastatio [devastationis](3rd) F populatio [populationis](3rd) F vastatio [vastationis](3rd) F vastitas [vastitatis](3rd) F vastities [vastitiei](5th) F |
pusztítást visz véghez | |
pusztító melléknév | edax acis(2nd) peremptorius(3rd) populabundus [populabunda, populabundum]adjective terminator [~is]adjective |
pusztító (személy) főnév | ruina [ruinae](1st) F vastator [vastatoris](3rd) M vastitas [vastitatis](3rd) F vastities [vastitiei](5th) F |
a folyóvíz, a szél és a jég pusztító munkája a föld felszínén főnév | erosio [~onis]noun |
a pestis több mint háromszáz polgárt elpusztított | |
a vetést elpusztítja | |
az Istenek pusztítsanak el téged! | |
bárcsak elpusztítanának az Istenek, aki engem kitúrsz innen! | |
Carthagót el kell pusztítani (Cato) | |
Coriolanus, Gnaeus Marcius (római patrícius, Corioli elpusztítója, i. e. V. sz. elején) | |
egy szálig elpusztította | |
egyébként az a véleményem hogy Karthágót el kell pusztítani (Plutarchos szerint Cato) | |
egészen elpusztít ige | pervasto [pervastare, pervastavi, pervastatus](1st) |
elpusztít ige | aboleo [abolere, abolevi, abolitus](2nd) TRANS absumo [absumere, absumpsi, absumptus](3rd) TRANS accido [accidere, accidi, -](3rd) consumo [consumere, consumpsi, consumptus](3rd) TRANS deleo [delere, delevi, deletus](2nd) TRANS demolior [demoliri, demolitus sum](4th) DEP depopulo [depopulare, depopulavi, depopulatus](1st) TRANS depopulor [depopulari, depopulatus sum](1st) DEP |