dicţionar Maghiar-Latin »
patak înseamnă în Latină
| Maghiară | Latină |
|---|---|
| patak főnév | rivus [rivi](2nd) M |
| patakocska főnév | rivulus [rivuli](2nd) M |
| patakoktól öntözött | |
| a folyamot sok kis patak táplálja | |
| a Patak-megyei | |
| Albula (patak Róma és Tibur közt) főnév | Albula [~ae]noun |
| Almo (patak Róma mellett) főnév | Almo [~onis]noun |
| amit a nő szerelmesnek mond, a szélbe, vagy a sebes patakba kell írni (Cato) (nem kell elhinni) | mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua |
| Crabra (patak Tusculum mellett) | Crabra [~ae]F |
| csobogó (patak) melléknév | garrulus [garrula, garrulum]adjective |
| Digentia (patak Horatius sabinumi birtokán) | Digentia [~ae]F |
| esőpatak főnév | torrens [~tis]noun |
| hegyi patak | torrens [~tis]M |
| hegyi patak (költői) főnév | amnis [amnis](3rd) M |
| Himella (a Tiberisbe ömlő patak a sabinusok földjén) főnév | Himella [~ae]noun |
| kis patak főnév | rivulus [rivuli](2nd) M |
| kőgörgeteggel telt (patak) melléknév | lapidosus [lapidosa, lapidosum]adjective |
| tejben gazdag patakok | |
| tokaji bor ez valóban? (II. József császár szándékosan rossz latinsággal szólt arról a borról, amellyel az ebédnél, Sárospatakon megkínálták) | |
| tova fut (patak) ige | trepido [trepidare, trepidavi, trepidatus](1st) |
| záporpatak főnév | torrens [~tis]noun |
| zúgó (patak) melléknév | fragosus [fragosa, fragosum]adjective |
